126 A. FIORENTINI ED E. GARINO. 



Negli animali, dalle osservazioni pubblicate, risulta che l'organo pre- 

 valentemente infestato è il fegato. Solo Railliet e Morot ^ trovarono 

 comunemente colpito il polmone, raramente invece il fegato. Nuove 

 osservazioni di echinococco multiloculare negli animali vennero recen- 

 temente pubblicate, ma le descrizioni della forma, delle dimensioni e 

 del contenuto delle cisti lasciano dubitare che realmente si tratti di 

 questa varietà. 



Il caso che »^ oggetto della nostra comunicazione si riferisce ad un 

 bue, dell'età di anni 9 circa, della campagna romana, abbattuto al 

 P. Macello di Milano, dove non venne mai osservato alcun caso di 

 echinococco multiloculare, mentre frequentissime si trovano le cisti 

 idatiche nei bovini, ovini e suini. Il bue, in coudizioni generali di nu- 

 trizione appena discrete, non presentò lesioni al polmone, cuore, milza 

 e reni. Il fegato invece, di volume e peso quasi doppio del normale, 

 si mostrò cosparso di vegetazioni tondeggianti, di color bianco-giallic- 

 cio, a superfìcie granulosa, di consistenza piuttosto dura, sporgenti 

 dalla superfìcie delle due faccio, alcune coniche, altre appiattite (Vedi 

 fig. I). Le più grandi di queste neoplasie (del diametro di 6 cm.), 

 mostrarono nella parte centrale una vescicola di dimensioni molto 

 maggiori (1 era. di diametro) delle altre vescicolette periferiche (1 mm. 

 di diametro). 



Sezionando perpendicolarmente all'organo questi tumori si vide la 

 superficie del taglio costituita da alveoli a contorni irregolari, conte- 

 nenti, alcuni materiali di aspetto colloide, altri, sostanza caseosa; si 

 notò inoltre che essi si affondano profondamente nel tessuto dell'or- 

 gano, conservando la loro struttura macroscopica caratteristica. Fra la 

 sostanza propria del fegato e la periferia del tumore non esiste una 

 delimitazione netta; la neoformazione si insinua nel tessuto con pro- 

 luu^Timenti che rendono la linea di demarcazione frastadiata. 



1 Raillet e ]\IoROT, Bulletin de l'Acad. de médecine, 1898. 



