Der Zug der Vögel Europas nach den Ergehnissen des Ringversuchs. Iö9 



Das Winterquartier des weißen Storches {Ciconia ciconia h.), 

 und zwar anscheinend aller Störche aus ganz Europa, liegt im süd- 

 lichen Afrika im Gebiet der ostafrikanischen Seenkette, in der Kalahari, 

 in Ehodesien, Transvaal, Oranje und Kapland. Der Storch überfliegt 

 also jährlich zweimal fast den halben Erdkreis auf seinen Reisen 

 zwischen Brutgebiet und Winterherberge. Man sollte annehmen, 

 daß die Wanderer diese weite Strecke von fast 10000 km in der 

 Luftlinie auf dem kürzesten Wege, also im Herbst von Norden 

 nach Süden, zurücklegen. Dies ist aber nicht der Fall; sondern 

 durch einen Umweg, der entweder über Osten oder. Westen führt, 

 wird die Reise noch erheblich vergrößert, wie aus folgenden, durch 

 den Ringversuch festgelegten Zugstraßen hervorgeht: 



1. Der südöstliche Weg. 



Er führt über Ungarn, den Balkan, Bosporus und Dardanellen 

 nach Kleinasien und von dort durch Sj^rien nach Ägypten; hier 

 folgen die Wanderer dem Nil und gelangen über die ostafrikanische 

 Seenkette nach ihrem Reiseziel Südafrika. 



2. Der südwestliche Weg. 



Er geht über Frankreich, Spanien, Gibraltar nach Marokko. 

 Wenn auch über die weitere Fortsetzung des Zuges der Ringversuch 

 noch keine Anhaltspunkte gegeben hat, so darf man doch annehmen, 

 daß die Vögel entweder längs der nordafrikanischen Küste nach 

 Ägypten fliegen, wo der Anschluß an die erstgenannte Zugstraße 

 erreicht wird, oder durch die Sahara nach dem Kongo und dem 

 weißen Nil wandern, deren Flußläufe sie dann nach Südafrika ge- 

 leiten. Nach den Beobachtungen Afrikareisender ist der weiße 

 Storch im Tassili- und Ahaggar- Gebirge ein häufiger Zugvogel. 

 Er scheint also den Weg durch die Wüste zu bevorzugen, wo die 

 Oasen und Weideflächen der genannten Gebirge ihm geeignete Rast- 

 plätze gewähren. 



Im allgemeinen wird der südöstliche Weg von den östlich der 

 Weser beheimateten Störchen eingeschlagen, während die west- 

 europäischen Vögel die Reiseroute über Gibraltar wählen (Fig. 1). 



Für die Gründe, die die Störche zu diesen Umwegen bestimmen, 

 lassen sich folgende Vermutungen aufstellen: 



Der südöstliche Weg über Kleinasien weist nach Asien hin, 

 wo die nächsten Verwandten von Ciconia ciconia wohnen, und das 

 daher als die ursprüngliche Heimat unserer Störche zu betrachten 

 ist. Da man annimmt, daß der Zug der Vögel im allgemeinen auf 

 jenen Wegen erfolgt, auf denen ihre Vorfahren ehemals eingewandert 



