A. RIBOLDI, SULLA TEORIA DEL PORTAVOCE. 83 



Se lo slrumenlo portasse la voce a distanza perchè rende per rifles- 

 sione paralleli i raggi sonori, la differenza di intensità si dovrebbe 

 manifestare soltanto colla distanza, e non presso l'origine del suono (1). 

 INelle camere foniche, per esempio, stando in urt foco dell' elisse ge- 

 neratrice ad udire ohi parla sottovoce dall'altro foco, si ode la parola 

 con quella forza colla quale la si udirebbe mettendo l'orecchio vicino 

 alla bocca dell'individuo che parla, ma non è per nulla rinforzata; 

 e si che in questo caso i raggi sonori non riescono soltanto paralleli, 

 ma vengono concentrali in un punto solo. Invece nel portavoce c'è 

 rinforzo nell'origine; ed un rinforzo di questo genere è assurdo at- 

 tribuirlo alla riflessione. Quell'antica teoria, convinta di falsità, do- 

 vrebbe andarne sventata, e bisognerebbe stabilire la nuova, la vera; 

 quella che suggeriscono i nuovi dati dell'esperienza. Parve che il 

 fenomeno si debba attribuire ad un rinforzamento della colonna d'aria 

 che si trova nel tubo^ la quale vibri all'unissono col suono prodotto 

 all'estremità di esso ('2). Ma nessuno, io credo, discusse la cosa, né 

 si studiò di provarla coU'^esperienza, poiché questa li avrebbe fatti 

 accorti del motivo della singolare influenza che nel fenomeno ha il 

 padiglione, di cui, come dice Ganot (3), non ne venne data finora una 

 spiegazione sufficiente, e secondo Daguin (4) non ha potuto ancora 

 essere spiegala. La prova da me tentata, ed a quanto parmi ben 

 riuscita, conduce in fatto alla conclusione che nello stato attuale della 

 scienza si poteva sospettare. 



Nei trattati di acustica non si nota direttamente la differenza che 

 passa tra suonare e trasmettere il suono, né si insiste abbastanza sulle 

 condizioni dell'uno e dell'altro fenomeno; eppure è un punto fonda- 

 mentale. Le particelle di un corpo che suona vibrano rapidamente 

 intorno alla loro posizione d'equilibrio, in quanto opposero od oppon- 

 gono una resistenza al corpo percuziente; mentre quelle di un corpo 

 che trasmette il suono si spostano di qua o di là della loro posizione 

 d'equilibrio, condensandosi o rarefacendosi, in quanto obbediscono 



(1) Jamin , dice (voi. II, pag. 484). « Le porte-voix a pour but de remédier à l'afTai- 

 blissement que le son cprouve quand la distance augmente ■> . 



(2) Ganot, luogo citato. Daguin, opera cit. voi. I, pag. 647, 

 (.3) Luogo citato. 



(4) Luogo citalo. 



