84. 



» conoscere tulio il procecliiiieiito dellopera, e i progressi che fin 

 )) da quel tempo si eran fatti nell'aritmetica, e chiuse con ragionare 

 ì> della pura lingua, in che è scritta, e de'vantaggi, che da essa può 

 « trarne il dizionario. » L' accademico Gelli qui menzionato è il 

 Sig. Abate Don Tommaso Gelli, Bibliotecario della I. e R. Biblioteca 

 Magliabechiana di Firenze, ed Accademico Residente della 1. e R. 

 Accademia della Crusca. 



L'Articolo che di sopra ho detto (1) trovarsi nell' Antologia è 

 un ragguaglio di una Adunanza solenne dell' I. e R. Accademia 

 della Crusca. Quest'Adunanza nella quale il Sig. Abate Don Tom- 

 maso Gelli lesse il ragionamento menzionato nel soprarrecato pas- 

 so di quest'articolo fu tenuta ai 9 di Settembre del 1829, come 

 apparisce da una nota all'Articolo medesimo, nella quale si legge (2). 

 » Essa ebbe luogo il dì 9 settembre ». 



Nell'opera del celebre Egidio Menagio intitolata Le origini della 

 lingua italiana si legge (3): 



(. BIGLIOINE. Osservazione del Sr. Redi : Io ò sempre creduto , 

 « che questa voce sia nuovamente venuta di Spagna in Toscana, e 

 » che sia veramente Spagnaola. Vedi'l Covarruvia alle voci villon, 

 » velloeino. E pure ell'i^ nostra antichissima. Paolo Geometra, libro 

 » d'Abbaco, MS. appresso di me (del quale Scrittore Fiorentino , 

 » fa menzione il Boccaccio:) Noi avemo di 4. maniere d' argento , 

 » e biglione basso. E appresso; in più luoghi. Ed avemo .48. mar- 

 ■,-, chi di biglione basso, loquale à 194. di lega. Tanto il Sr. Redi ». 



Lo scrittore qui chiamato il Sr. Bedi è il celebre Francesco Redi, 

 nato in Arezzo ai 18 di Febbraio del 1626 (4), e morto in Pisa il 

 dì primo di Marzo del 1698 (5). 



(i) Vedi sopra, pag. 83, Un. 9 — 12. 



(2) Antologia, t. XXXVI, Novembre 1829, pag. 176, noia (i). 



(3) Le orìgini della lingua Italiana compilate dal S.'" Egidio Mena- 

 gio, Gentiluomo Francese. Colla Giunta de'' Modi di dire Italiani, raccol- 

 ti, e dichiarati dal medesimo. In Geneva, Appresso Giovani (sic) An- 

 tonio ChouEl M. DC. LXXXF. in fogl., pag. 110, col. 1. 



(4) Monsignor Angelo Fahroni nella vita di Francesco Redi che fa parte 

 della sua opera intitolata Vitae ilalorum doctrina excellentiam qui sae- 

 culis XVII. el XVIII. Jloraerunt scrive [Vitae Italorum doctrina e- 

 xcellentìam qui saeculis XVII. et XVIIIJloruerunt. duclore Angelo Fa- 

 bronio Academiae Pisanae curatore. Pisis 1778 — 1799 (volumi I — XVIII), 

 Xucne 1804 — i8o5,Typis Dominici Marescandoli, Praeaidìbus adnuenlibus 

 (volumi XIX — XX), 20 volumi, in 8 , voi. Ili, pag. 2j8) ■ Nalus ille 

 (Franciscus Redius) Arelii anno il/DCX.Y^/. XII. Kal. Martii nobi- 

 lissima Etrarìae urbe. 



(5) Monsignor Angelo Fabroni nella sopraccitata vita di Francesco Redi 



