112 



del card. Canali: che la notizia di quel codice dettata 

 da Gaetano Marini e serbata tra le carte di lui nella 

 Vaticana m'insegna, ch'era tanto simile ad un mano- 

 scritto della Barberina, già da me altra volta accen- 

 nato (1), fino a sembrare che questo fosse in gran 

 parte copia del volume canaliano (2). Ma il codice 

 Barberino, dopo che l'ho confrontato coll'opera del 

 Veronese, mi si è manifestato, per quello eh' è ve- 

 ramente, un esemplare cioè mutilo assai ed imper- 

 fetto di quella silloge. Inoltre parecchi estratti che 

 dal manoscritto Canali fece il sommo Marini m'hanno 

 fornito sufficenti indizi per riconoscerlo affine, se 

 non fu forse anco gemello , al codice del Cicogna. 

 Resta adunque il solo esemplare di Pietro Sabino ; 

 del quale cercheremo la fonte, insieme a quella degli 

 altri che son divulgati per le stampe, tostochè avrò 

 mostrato quale sia la vera copia di fra Giocondo. 

 Questa io trascriverò dai codici migliori , che sono 

 senza follo il Magliabecchiano, il Veronese ed il Mar- 

 ciano esattamente concordi, tranne una o due tanto 

 minute varietà che non è da farne caso veruno (3); 



(1) Vedi Bullettino dell'lstit. 1. e. 



(2) Scrive il Marini a pag. 255 d'un volume manoscritto con- 

 tenente copie d' iscrizioni tratte dalle schede barberine: apud card'. 

 Xaverium Canalium esse codicem membranaceum conscriptum summa 

 elegantia circa finem saeculi XV vel initium saecul. Xf I, pag. 

 260 , in 4° , in quo eodem ordine recensentur lapides, quo dispo- 

 siti sunt in cod. barb. (cioè nel codice da me accennato); imo iisdem 

 verbis, erroribus, ac notationibus, ut nullum dubium esse possit, quin 

 utraque coUectio eumdem habeat auctorem, ac ferme est ut credam 

 cod. barb. descriptum fuisse ab canaliano. Ut ut sit codex ille praete. 

 inscriptiones, quae reliquae sunt in cod. barb. plurimas alias complc- 

 ctitur non semel aureis characteribus, miniove illitis descriptas. 



(3) Sono appena un Kl in luogo di K nella linea 41 del codice 



