130 



della collocazione del monumento l'idea di scrivervi 

 sopra Tabella facta, e così completarne il titolo. Ed 

 infatti l'indole di quelle parole è sempremai sembrata 

 ai filologi non classica, ma cosa del secolo XV o XVI; 

 e se i codici del Veronese c'insegnano, che non se 

 ne può attribuire il dettato ad un compilatore od 

 annotatore di raccolta epigrafiche , non perciò essi 

 dimostrano, che non furono in quel secolo medesimo 

 incise nello stucco o sulla pietra istessa a capo del 

 monumento. Né dovremo far caso dell'avere fra Gio- 

 condo scritto quel titolo tutto in una sola linea, quando 

 la mia ipotesi lo vorrebbe diviso in due , la prima 

 moderna , antica l'altra ; poiché egli stesso ci av- 

 verte (1), che della divisione delle righe non tenne 

 esatto conto, ma le distribuì secondo che alle pagine 

 del codice meglio conveniva. 



Restituiti così i fasti venosini al sincero loro 

 aspetto, ed a quella migliore lezione, che i documenti 

 superstiti m'hanno potuto fornire, sarà officio de'dotti, 

 che alla cronologia consolare ed alla costituzione delle 

 romane colonie e municipi hanno spezialmente rivolti 

 i loro studi, trarre profitto dalla nuova luce e fer- 

 mezza, che ha rischiarato e rassodato cotesto capitale 

 monumento, troppo finquì combattuto ed oscuro. 



(1) Nella seconda epi«(ola dedicatoria I. e. 



CAV. G. B. UE-'RaSSI 



— ^'>^yi'?^^4'^<i-^^r-- 



