301 



tertenere quella prima età , erano il presagio della 

 sua futura grandezza. L'industre Giulio s'avvisò di non 

 dover ritardare la istruzione del ben disposto figliuo- 

 lo ; egli stesso vi si prestò di grado colla germana 

 Teodora, seguendo l'esempio di Pier Vincenzo loro 

 padre, che ritrattosi in certa sua villa addisciplinò 

 pazientemente così l'uno come l'altro pargoletto nel- 

 l'astrolabio e nell'almanacco, e nella sfera precipua- 

 mente , traducendo per loro quella di Sacrobosco. 

 Era questa operetta pregiata a que'tempi per forma, 

 che il nipote giunto alla maturità degli anni diella 

 a luce, corredata di sue dotte note, e impartì gra- 

 tissimo le meritate laudi a'suoi primi e troppo cari 

 maestri; il quale in tal guisa si esprime nel discorso 

 preliminare parlando egli di Teodora sua zia: « Con 

 progresso di tempo fece di queste scienze tale acqui- 

 sto che fu celebre sommamente nella patria nostra. 

 Né saprei tacere come io di piccola età imparassi 

 da essa i primi principii di questa scienza , oltre a 

 quello che mi fu insegnato da Giulio mio padre , 

 veri eredi delle virtù di Dante loro genitore. « Bello 

 era il vedere il fanciullino ora levare l'orecchio do- 

 cile agl'insegnamenti di Giulio, ora a quelli di Teo- 

 dora , e quando interrogare l'uno e quando l'altra 

 intorno alla figura della terra, o al moto del sole, 

 all'elittica che percorre od alle rivoluzioni de'pia- 

 neli, che roteando in cielo 



Guidi» n felice e dilettoso ballo: 

 Poliz. Stati. 



e quando da ultimo proporre difficoltà , onde sfol- 



