334 

 nell'anno 1552 parimenti in 8.": nella qual'epoca però 

 r autore dedicava la sua versione alla serenissima 

 donna Bona Sforza regina di Polonia. Riportiamo la 

 lettera di questa principessa in risposta al Nigrisoli, 

 che per essere autentica ed inserita in quel libro, oggi 

 rarissimo a rinvenirsi, può solleticare la curiosità dei 

 nostri lettori « Bona dei gratia regina Poloniae, magna 

 )) dux Lituaniae, Barique princeps Bosani, Kussiae 

 » Prussiae Moldaviaeque etc. domina etc. 



» Magnifici sincere nobis dilectissimi. Avendoci 

 » il magnifico Antonio Mario Rigrisoli gentil uomo 

 » nostro carissimo compiaciuto della Georgica di 

 » Virgilio già molti anni fatta et corretta da lui in 

 » lingua toscana et con altre sue compositioni ac- 

 » compagnata; le quali opere perchè, oltrachè a noi 

 » hanno molto soddisfatto, ed a molti nobili intel- 

 » letti le avevamo sentite ancho molto lodare , ed 

 » approvare , desiderando di non mancare in quel 

 » che dovemmo all'honore di lui; et averne appres- 

 )) so di noi alcune copie in bona et bella lettera 

 » espressa, con questa nostra vi la mandiamo, ac- 

 » ciocché senza fatto la facciata stampare, quanto 

 » più presto potete con Tintitulatione, lettere et or- 

 » dine che vi ne sarà mandato, il che eseguito poi 

 » ci ne manderete in tino a venticinque copie ac- 

 )) ciccchè noi et altri possiamo accomodarne. 



» Di Varsavia il dì 27 di gennaio 1551 



» Bona regina. » 



Magnificis viris Thomae et Ioanni Mariae Tunctis 

 agentibus noslris Veneliis sincere nostris dile- 

 ciissimis. Venetiis 



