258 

 boi'giita esteriore [viais o casalis) m\ appendice mu- 

 rata della città, la quale facesse tutto un corpo colla 

 parte antecedentemente racchiusa , e col borgo di 

 s. Marco datosi a popolare l'a. 1191 (1), e col ca- 

 ste! di s. Angelo, unito di que' dì ai resto, e mu- 

 tato di denominazione , chiamandolo palazzo degli 

 Alamanni (2), e col borgo di s. Luca, a quel modo, 

 che quel sobborgo suburbano, da un'altra parie, tìn 

 dal 1148, 1187, aveva formato la borgata di Piano 

 Scadano [Vicus Sqiiarranus sotto i re longobardi). 



La porticeUa dunque, secondo il fin qui esposto, 

 non può essere più antica di esso anno 1208, o piut- 

 tosto del 1215: e per conseguente le famose quat- 

 tro lettere, per cagion delle quali fu chiamata al dir 

 d'Annio qnadriera., non possono esservi state messe 

 che a fabbrica (ìnita, quando pur si provasse che vi 

 fossero state messe. 



Ma chi le ha vedute queste lettere ? Cito l'edi- 

 zione d'Annio, De antiquitate et rebus Ethruriae — 

 Lugdnni apud Ioannem Temporalem 1555, e ivi p. 510 

 dove si legge della qui discorsa porta: Ab his qua- 

 tuor sacris literis ( quelle di cui parliamo ) inlroitiis 

 Faidy sive Faup (perchè egli dice trovarsi ne'monu- 

 menti or Faul^ or Faup; e Faup ciascun vede che 

 non fa punto al caso nostro) dicitur in conlractibiis 

 porla qnadriera, quia qualuor aereis denariis inscul- 



(1) Archivio de'monaci di monte Amiata, n. 34. Copia Palle- 

 schi. 



(2) Cronache. Frano. d'Andrea, cogli altri. A. dni. 1208 « El ca- 

 stello de Sco Angelo di Viterbo fu guasto da'viterbesi, et in quello 

 loco l'u facto uno bello palazzo delli Alamanni ». Credo così noma- 

 to, perchè da quella parte esso era stalo una bastìa occupata dai 

 tedeschi contro il Caslrum f-'ilcrbii, come altrove diremo. 



