265 

 minor cappuccino nella pi-afrasata traduzione di quel 

 che neirUghelli si legge, e i Bollandisti sotto il gior- 

 no ^^X di luglio, riferiscono un favoloso itinerario 

 de'sacri resti di s. Margherita, chiamata V. e M. di 

 Antiochia, che recando in fronte la data dell'a. 898, 

 è però evidentemente lavoro d'un assai più recente 

 scrittore. L'epoca può credersi non più remota del 

 secolo XV. Le cose narrate son quasi tutte eviden- 

 temente una poco spiritosa invenzione. Tuttavia la 

 severità di giudizio intorno ad alcuni particolari è 

 spinta tropp'oltre dn'Bollandisti. Per quanta pur sia 

 la convenienza di sì fatta severità, io trovo prezioso 

 questo documento per le indicazioni di luoghi, i quali 

 vi si contengono , donde il più retto giudizio che 

 possa trarsi, riducesi al dire che il vero sta nel rac- 

 conto seguente. Una specie di circumcelHone, del ge- 

 nere di que' Teofìlo, Sergio ed Igino, da'quali si ri- 

 ferisce mandata a'posteri la Vita sancii Macarii ro- 

 mani servi Dei, qui invenlns est iiixla paradisiim (Se- 

 hastian. Surii sub die 26 octob.), piena zeppa d'in- 

 credibili assurdità, che nessun cristiano scrittore, for- 

 nito di qualche dottrina, oggi non riconosce come 

 tali, funne di' leggieri il primo autore. 



Costui venuto dalle parti di Puglia a Roma, in 

 qualità di romeo con duo compagni della stessa 

 farina, e ricoveratovi presso il tempio di s. Teodoro 

 martire (a Campitelli), infermatosi ne parte, e viag- 

 giando verso Lombardia, della quale par fosse ori- 

 ginario, giunge a Sutri : ciocche è d' intera verisi - 

 miglianza, tale, nell' infimo evo, essendo la strada 

 solita a tenersi da chi andava in quella direzione, e 

 la stazion principale lungo la Cassia: Sutri infoiti 



