196 F. DELPINO, 



Passando in rassegna le cinque specie pavonianc riporfato dal Don, 

 quella che più delle altre pare rassomigli la nostra Bityschia sphae- 

 radenia sarebbe la Norantea cacabifera Don {Marcgraùa cacabifera 

 Ruiz et Pavon), notate coi seguenti caratteri : .. leaves oblong ; or 

 obovato-lanceolate, obtuse, mucronate; racemes long; flowers 2 toge- 

 Iher, the one sessile, the olher pedi»;ellate «, 



Ma qui devono essere notate parecchie cose. In primo luogo la no- 

 stra pianta non è certamente una Norantea^ né merita poi tampoco il 

 nome di cacabifera (kettle-bearing), poiché le sue brattee piccole, 

 sferiche non possono menomamente venire rassomigliale a cacabi o 

 pentole^ a cui per contro somigliano moltissimo le brattee di parec- 

 chie norantee. 



Se non che riflettendo meglio sulla descrizione del Don nasce il 

 sospetto, o per meglio dire la certezza, che egli abbia proprio avuto di 

 mira la nostra pianta, oppure una congenere molto alfine. Egli ac- 

 cenna a fiori gemini, di cui l'uno sessilc, l'altro pedicellato. Ora è 

 contrario affatto alla natura delle Marcgraviacee di avere fiori gemi- 

 nij ciascun peduncolo essendo essenzialmente unifloro , e munito per 

 lo più di brattea nettarifera. Una marcgraviacea a peduncoli gemini- 

 flori è una vera impossibilità, per chi siasi ben famigliarizzato coll'a- 

 bito biologico e morfologico di tale famiglia. 



Come dunque il Don ha potuto alludere a fiori gemini? Senza dub- 

 bio egli ha creduto che la glandola bralteale sferica accompagnante 

 i singoli peduncoli fosse un fiore, e infalli, guardando all'ingrosso, 

 si può fare questo scambio, e allora precisamente pare di vedere 

 sovra ogni peduncolo due fiori, uno sessile, l'altro pedicellato. 



Species 2. Ruyschia cìjmbadenia nob. 

 Syn. Buyschia clttsicefolia Jacq 1. e. (?). 



Jìiiyschia laurifoUa^ Presi, bot. Bem. ISIft, p. 2?» (?). 



Oss. Di questa specie nulla possiede l'erbario fiorentino all' infuori 

 di pochi peduncoli florali, d'origine non segnata ; ma è quanto basta 

 per accertare il bellissimo carattere differenziale consistente nella 

 figura cimbilorme della glandola mellifera. Se io guardo alla figura 



