15 



de' quali vo ragionando, ritegno punto non avrei 

 di asseverare che il Certaldese, tanto tempo in- 

 nanzi a noi , la questione sciolta avesse. Com- 

 passi dice il dizionario significare compartimenti, 

 spartimenli^ distribuzione, disposizione; lo che gran- 

 demente non si dispaia dal nostro proposito: e 

 v' è di piìi questo, che gli esempì, i quali reca 

 ( si rapportino a dipinture , a tessuti o a rica- 

 mi ), sembrami che più si attaglierebbono alla si- 

 gnificazione delle sommesse e soprapposte in di- 

 scorso, che a'scompartimenti e distribuzioni: per 

 la qual cosa mi è avviso che compassi egregia- 

 mente renderebbe la idea delle interposizioni e 

 de' contessimenti che gli arabeschi ci appresen- 

 tano. Ma di ciò la decisione a' grammatici. 



II Biagioli, nella sua Divina Commedia co- 

 mentata , reca , nel proposito dei versi su'quali 

 si ragiona , un passo del Boccaccio , alle mac- 

 chie e ai colori di tartareschi o indiani drappi 

 relativo; ma d'onde e' lo ricavasse non riuscii 

 a trovare . non indicando egli 1' opera da cui lo 

 trasse ; e per quanto acconcio mi paia all' ar- 

 gomento del nostro discorso , non posso avva- 

 lermene per difetto dell' intero periodo, a cui il 

 passo debbe annodarsi. 



Lasciata intrattanto da banda la spiega ve- 

 ramente goffa del Daniello, che nelle sommesse 

 e soprapposte immaginava le due vesti chiamate 

 sottana e soprana , gli è il vero che la intera 

 prelazione d'incavo e rilievo risultante da arti- 

 ficiato ricamo o tessuto, se non fu appuntamente 

 quella che il testo addimandava, pure gli andò 



