20 

 dove veracemente il salire tanto puote indicare 

 Io assidersi sulla groppa, quanto Io inforcar la 

 belva per cavalcarla. 



AI verso 91, salito il poeta racconta : 

 /' ni assettai in su quelle spallacce ; 

 che narra la posizion presa, senz'arrota di par- 

 ticolari, che ne dian lume a discernere differenza. 

 La quale perplessità ci dura eziandio nello smon- 

 tare che fanno i peregrini dal mostro, confor- 

 me dice al verso 133: 



Così ne pose al fondo Gerirne 



A piede a pie' della stagliata rocca, 

 E discarcale le nostre persone . . . 



con che si pareggia il dettato del verso 19 del 

 seguente canto xviii: 



In questo luogo dalla schiena scossi 

 Di Gerion trovammoci . . . 



senza poter raccorre indizio che ci scorga nel 

 proposito. 



Ma due versi di questo medesimo canto 

 XVII ( l'83 e il 123 ) porto opinione che o- 

 gni dissidio tolgan di mezzo ; dice 1' uno per 

 bocca di Virgilio a Dante: 



Monta dinanzi, eh' i voglio esser mezzo. 



E dapprima noteremo che nell' Ariosto ha 

 un luogo ove il verbo montare, per salire a ca- 

 vallo, è senz' altra aggiunta adoperato: 



