23 



Parecchi deVchiosatori ebbero già per po- 

 sitivo, che inforcato Gerione avesseso i poeti ; 

 ma i disegnatori, a quanto io mi sappia, li ri- 

 trasser sempre seduti : soltanto fra gli artisti di 

 sopra nominati il Flaxmann disegnò Virgilio ac- 

 ca valcioni e Dante seduto , e così pure il Ma- 

 chiaveUi li attuava; ma questi, per un singoiar 

 tratto di sua scapestrata fantasia, Virgilio situava 

 colla faccia rivolta verso la coda e le terga al- 

 la testa di Gerione opposte, di qualità che lo 

 Ahghieri non dinanzi ma diretro al Mantovano 

 collocava. Alla quale alternata postura de' poe- 

 ti non saprei punto accomodarmi, perciocché il 

 prefato raccosciarsi di Dante non avrebbe più 

 effetto allorquando e' fosse seduto ; e sanagli i- 

 noltre riuscito, se non impossibile, almeno ma- 

 lagevolissimo , per non perdere equilibrio , lo 

 sporgere con gli occhi la testa in giuso, sicco- 

 me dice veramente il conto eh' ei facesse , la 

 cagione de' guai che ascoltava per conoscere. Ma 

 abbastanza di siffatte brigose particolarità : gli 

 è tempo di accennare un tratto all' allegoria. 



Gerione, e' insegna Dante, essere la sozza 

 immagine di Frode, e il portatore a quella bas- 

 sissima regione dell' tiniverso (secondo sua cosmo- 

 grafia ) , in cui le abbominevoli colpe, per frau- 

 de dalia umanità commesse , nelle loro varie 

 specie , sono eterna e singolarmente punite. A 

 rappresentare quindi, in modo confacente a co- 

 tanto concetto , la nuova e diversa figura, fog- 

 giava l'Alighieri la sua invenzione con intendi- 

 mento che o nelle membra, o negli accessorii, 



