188 

 nostris libris literam esse corruptam : cuin iiiul- 

 toties in hebraeo sensus facilHmus reddatiir: in 

 latinis vero obvolvatur tenebris. Et cum haec ita 

 se habeant, nos tamen ausi non sumus vel unum 

 saltem ex illis corrigere: cum ea cura nobis non 

 mandaretur. Solummodo vero ea teligimus, quae 

 in marginibus impressa habebantur. Quod ne- 

 cessarium esse censuimus ; ut qua ratione, vel 

 qua aucloritate, tum ex hebraeo tum ex exeni- 

 plaribus mss. impressa fuerint, perspicue intue- 

 remini. Reliqua omnia omnino omisimus. Ve- 

 rumtamen si ea solerti studio reperire primum, 

 tum deinde imprimere in marginibus simili modo 

 curaretis: daretis sane facultatem eximiam ho- 

 minibus nostris facilius et clarius intelligendi. 



DOCUM. NUM. VII. 



Dal codice valicano della regina di Svezia, nume- 

 mero 2023, foglio 273. 



SSmo D. N' Gregorio XIII pontifici summo 



perpetuam felicitalem 



Cum initio ad artcm typographicam ani- 

 mum appellerem eamque exercendam suscipe- 

 rcm , nihii prius maius illustriusve proposui , 

 quara ut studium , conatum , sumptum, curam 

 et operam omnem in matris meae ecclesiae ca- 

 tholicae, in quo natus, educatus , institutusque 

 fui, obsequium et ministerium prò ingenii ac la- 



