in 



ad vestram celsitudinem mittere, et cum nulla 

 in re vestrae celsitudinis votis deesse vellem , 

 optimos qua potui ( non vulgari) diligentia con- 

 scriplores exquiri curavi. Verum tamen nec ad 

 transcribendum vulgaribus characteribus adinve- 

 nire, nec dum gothicis valui. Exterrebat enim 

 eos voluminis magnitudo, dicebantque nec inte- 

 gro se biennio posse opus conficere ; quae res, 

 ut par erat, animum meum nimis angebat: et si 

 enim post tam longum tempus vere promissa 

 vestrae celsitudini redderem, interim tamen pro- 

 pter dilatum tempus suspicione iniquae fidei fa- 

 mam meam apud vestram celsitudinem inuri mi- 

 nuique posse existimans intra me ipsum anxius 

 discruciabar, numquamque ab excogitando re- 

 medio desistebam. Et tandem ex antiquioribus 

 Bibliis excussis se se quoddam volumen biparti- 

 tum mihi obtulit, atque illorum alterum ( quod 

 Moysi, Judicum, Regum, Ruth, Paralipomenon, 

 Esdrae, Esther, Job libros continebat ) cum go- 

 thico codice conferre decrevi ; collatisque eis in 

 animum induxi ea quibus superabundaret textus 

 excussus a gothico , delere ; ea quae deerant , 

 eidem impresso vel in margine vel inter lineas 

 nigro colore superaddere; quin etiam deleta sunt 

 quae habebat excussus codex in marginibus, in 

 eisdemque rubeo colore quae habebat gothicus 

 marginalia transcripta sunt, ut nihil omnino eo- 

 rum quae gothicus habet codex , huic excusso 

 deesset, et in nullo a gothico superabundaret , 

 sed unus atque idem esset. Verum heu mihi 

 cum oculos ad deleta atque superaddita con ver- 



