150 



)) da questi miei lunghi lavori e cure, darà giu- 

 >) dizio il candido lettore ». 



Così egli : né falsò le sue promesse : sol- 

 tanto nella disposizione, quando egli pubblicollo 

 dopo sei anni, si trovò per necessità a recedere 

 in parie da questa legge a se imposta. L'opera 

 non in cinque, ma in quattro volumi egli divi- 

 se ; nel primo si veggono dopo la prolusione, 

 come prolegomeni, le dissertazioni promesse, 

 che sono cinque e il testo fino al libro sesto. 

 Nel secondo volume segue il testo dal libro se- 

 sto a tutto il libro decimo, col quale termina 

 l'opera vitruviana: le annotazioni e le emenda- 

 zioni si leggono distinte a pie' di ciascuna pa- 

 gina. Nel terzo volume il tesoro delle varianti, 

 ed in calce il vecchio compendio di architettura, 

 e tre indici, il primo di architettura e di eru- 

 dizione , il secondo delle voci greche del testo, 

 il terzo infine degli antichi scrittori o citati nel 

 testo , o illustrati ne' commentari . colla giunta 

 dell' indizio di tutte le edizioni. Nel quarto ed 

 ultimo volume prima è posta la nomenclatura, 

 e quindi seguono le cento quaranta tavole, ele- 

 gantemente incise. Tale è l'edizione latina uscita 

 in luce nel 1836. La edizione della versione 

 italiana porta la data del 1836 e 1837. Essa 

 venne dall'autore divisa in tre volumi, perchè 

 fu suo scopo di offrire agli italiani una tradu- 

 zione del minor costo possibile, senza che ve- 

 nisse defraudata né delle tavole della edizione 

 latina, né del sesto in folio , che 1' opera per 

 la sua importanza ha quasi sempre richiesto. Nel 



