165 



Al peccato!' darà granieza 

 Lo lusto avrà grande alcgreza 

 Ben è. raxon ke l'homo intenda 

 De que traita està legenda. 



In fine del codice si legge: 



In mille duxento sexanta et quatro 



Questo libro si fo facto 



Et de iunio si era lo prumer dì 



Quando questo dito se fenì. 



Petro de Barsegapè ke era un Fanton 



Si a facto sto sermon 



Sì il compillio et sì la scriplo 



Ad honor de Jhu-Xpo. 



Ora perchè non attenerci a questa seconda opi- 

 nione , quando la storia ci addita come e quando 

 avvenne tal decadimento avvertito dalla filologia ?^ 

 Furono le falangi de' goti , e poi de' longobardi , 

 che smantellato l'impero d'occidente ne rovinarono 

 eziandio la lingua; ed abbenchè il sentimento na- 

 zionale italiano opponesse una lunga e continua 

 reazione al vincitore, sì che il rozzo idioma di que- 

 sti non- prevalesse interamente alla dolce ed ar- 

 moniosa favella nativa, luttavolta accadde di neces- 

 sità una decomposizione e ricostruzione d'ambedue 

 i linguaggi, donde formossi l'embrione di quell'ita- 

 liano , che quando toccò l'apice dello sviluppo ot- 

 tenne il primato tra le vulgari favelle. Un senso di 

 curiosità peraltro ci fa investigare come sì lento 

 ed incerto procedesse il dirozzamento del nuovo 



