223 



Scorrere allor mi sento 



Entro le vene un foco, 



E tale io n'ho tormento, 



Ch' io non ritrovo loco : 



M'assorda un tintinnio, 



Né più parlar poss' io. 

 Squallida nebbia scende 



Sull'occhio in pria giocondo, 



Vertigine mi prende, 



E par che roti il mondo : 



Tutto m* inonda il core 



Un gelido sudore. 

 Al tremito funesto, 



Onde mia vita è presa, 



Smorta, coni'erba, io resto : 



E l'alma in due sospesa 



Non sa ben dir, se priva 



Io sia di vita o viva. 



Oltre ad Anacreonte e a Saffo ci dà pur tra- 

 dotte il P. Viani r ode di Erinna a Roma , e le 

 odi III , XXIV e XXXIV del libro I , e XIII del 

 lib. II di Orazio. 



Annali d' Italia dal 1750 compilati da A. Coppi. 

 Tomo IX dal 1846 al 1847- -8.* Firenze nella 

 tipografia galileana di M- Cellini e C- 1859. (Sono 

 pag. 280.) 



La diligenza e sagacità somma del cav. Anto- 

 nio Coppi nel compilare gli annali d'Italia, in con- 



