68 

 tale deWuìKjiporlo o stazione piratica (1). Il cav. Ca- 

 nina alla tav. CXLIII dell'architett. roman., dando 

 il ristauro di queste terme, V incomincia nella parte 

 pili lanciata in mare ora coperta dall'arena con un 

 grande peristilio; indi un vestibulo ed una sala met- 

 tevano alle celle de'bagni differenti; alle piscine di- 

 metteano i corpi esinaniti pel molto sudore. È in- 

 credibile la quantità de'marmi greci, di porfido, ala- 

 bastro, e specialmente rosso antico, che rigetta colle 

 conchiglie il mare, o vengono a luce al minimo sco- 

 primento di suolo. In somma i ruderi di queste 

 terme ci dimostran la verità di ciò che Seneca ep. 

 86 su tal oggetto scrivea: « A tal grado di delizie 

 giungemmo da non voler calcare altro che gemme » 

 e nell'epist. 122: « Non vive contro natura chi fa in 

 mare i fondamenti delle terme , nò delicatamente 

 notar gli sembra se i caldi stagni il flutto e la 

 tempesta non ferisca ? » Questi fondamenti termali 

 erano in quell' istante veramente feriti dal flutto , 

 poiché lo scirocco gonfiava quel mare tanto delicato^ 



(1) Si ponga mielite alla differenza tra porto t stazione: — Por- 

 (ws autetn locus est ab accessu ventorum retnotus, ubi hiberna ap- 

 ponere solent. Et portus dictus a deportandis commerciis ( Isid. 

 Orig. lib. XIV e. 8). — Siationes dicimus a slatuendo, velut qui- 

 dam aia a stando. Is igilur locus demonstratur, ubicumqne naves 

 stare posstint (Ulpian. dig. lib. 45 tit. 12. 1). La stazione poi si 

 cUiamava pure Angiporto , eo quod sit angustus portus > id est 

 aditus in portum (Pesto v. Angiportus ). Strabene poi dice Pirà- 

 tica la stazione di Astura, non già perchè vi slessero i legni dei 

 pirati, raa bensì i legni dei romani contro i pirati che aveano ogni 

 agio di annidarsi nelle macchie di Nettuno e Sermoncta, macchie, 

 nelle quali sempre sonosi rifuggiti i ladri. In tal modo io vado a 

 spiegare un altro passo di Strabene affermante che i romani sfor- 

 zavano gli anziati ad abbandonar lo studio della pirateria. 



