132 

 vestri 1839) pag. 33 : « Si adottarono i tipi pro- 

 posti : ma le parole italiane furono intollerabili ai 

 nostri latinissimi. « 



AFFARE. Combattimento. Registrato nel nuovo 

 vocabolario della crusca coll'esempio dell'Alamanni 

 nel Girone XV. 53. Ma noi non l'useremmo giammai. 



AFFERRARE. Non istà metaforicamente colla 

 sola voce punto, perciocché il Galilei disse afferrare 

 la brevità, Marcello Adriani afferrare il fatto, il Caro 

 afferrare l'occasione^ come si ha nel nuovo vocabo-^ 

 lario della crusca. 



AFFETTATEZZA. Affettazione. Il nuovo voca- 

 bolario della crusca ne reca l'esempio del Fioretti. 



AFFETTO DI MALATTIA. Lo dicano i medici: 

 ma non si vieti di dirlo anche a noi per l'esempio 

 del Caro recato nel nuovo vocabolario della crusca. 

 E cosi useranno bene i giureconsulti, per gli esempi 

 che ne reca esso vocabolario , la voce affetto : la 

 quale, dice l'accademia, parlandosi di patrimonio, 

 di possessioni, di capitali e simili, vale obbligato, 

 soggetto, {gravato, ec. 



AFFETTUOSITÀ'. È voce del trecento, ringio- 

 vanita dal Salvini, e registrata nel nuovo vocabo- 

 lario della crusca. 



AFFEZIONE. Termine de'medici, ammesso dalla 

 crusca nel nuovo vocabolario con esempi nobilissimi 

 fin del trecento. 



AFFIATARSI CON UNO. È voce d'uso toscano, 

 registrata pur dalla crusca nel nuovo vocabolario. 



AFFILIARE. Voce altresì dell' uso registrata 

 come sopra. 



AFFISSARE, Affiggere. Coll'esempio del Ricciarr. 



