184 

 TRUPPA. V'ha chi ha scritto in un vocabolario, 

 che (li questa voce, né bella ne necessaria, in signi- 

 ficato militare trovasi esempio nel Davanzati. Non si 

 è ricordato il buon filologo che il supplemento del 

 lib. IX degli Annali di Tacito è del Brotier, e per- 

 ciò non tradotto dal Davanzati, ma sì da colui che 

 ha voluto fare malamente la scimia allo stile del 

 sommo fiorentino. 



U. 



UFFICIOSAMENTE. Maffei, vita di s. Antonio 

 ab. cap. 5: « Fra tali discorsi passata la sera, men- 

 tre intorno al corpo se ne stanno con molti lumi, 

 ufficiosamente aspettando l'esequie, pian piano, come 

 avviene, si addormentarono. » 



UMANITÀ'. Genere umano. Bambagiuoli, Virtiì 

 morali, capo della Fortezza : « Però giudica mal l'u- 

 manitade, - Credendo danno ov'è l'utilitade. » - Coc- 

 chi, Del vitto pittagorico: «Pittagora, primo inven- 

 tore del vitto fresco vegetabile, era grandissimo fisico 

 e medico, e non punto alieno dall'umanità più eulta 

 e pili discreta. » 



UMAZIONE, v. DISUMAZIONE, 



V. 



VAGHEGGINO- Erra chi dice che non è nella 

 crusca. Veggasi nel suo vocabolario con un esempio 

 del Firenzuola. 



VERSARE. Notisi questo significato, che alcuni 

 filologi non vogliono ammettere perchè non trovato 



