57 

 diante le sigle D • M • Di che rende ragione il 

 Zaccaria nella istituzione lapidaria (cap. VII. p. 206). 

 Scritta però così alla distesa, come nel presente 

 frammento, non mi sovviene di averla altrove ve- 

 duta: e tuttavia deriva ciò probabilmeule dalla stessa 

 cagione allegata dal Zaccaria, dall'essersi cioè fatto 

 incidere l'elogio sopra una lapide presa già bella e 

 preparata dallo scarpellino, con quella invocazione 

 solenne. Ma potrebbe anche darsi che un qualche 

 greco non si fosse curato di tradurre nella propria 

 lingua una formola di rito meramente romano. Ella 

 infatti non si è mai veduta negli epitafì rinvenuti 

 nelle città della Grecia, sebbene quelli che vivevano 

 in Roma 1' avessero adottata per conformarsi alla 

 religione dei loro signori. 



Queste sono le antiche iscrizioni chefregìano il de- 

 scritto magazzino del cav. Giambattista Guidi. Egli ne 

 possiede ancora parecchie altre,sparse in altri suoi de- 

 positi di antichità, non che un'assai ragguardevole colle- 

 zione di bolli di mattoni e di lucerne ed altri simili mo- 

 numenti scritti, lo non dubito punto che nel modo 

 istesso ch'egli ha consentito alla pubblicazione di que- 

 sti marmi, non voglia ugualmente concedere a me, 

 ad altri, di dare in luce ancora le rimanenti sue 

 ricchezze antiquarie, proseguendo sempre, com'egli 

 fa, a rendersi benemerito dell'archeologia. 



