90 

 45. 



- Ritornerò per la risposta io stesso; 

 A 1' util vostro riflettete bene , 

 Approfittate del tempo concesso , 

 Involatevi a un pelago di pene , 

 E se non 1' interesse, vi consigli 

 Vendetta, offeso orgoglio, amor de' figli. — 



Mentre ei parlava, immobile, col viso 

 D' una persona cbe non è ben desta „ 

 Ascoltava la donna, era conquiso 

 Dalla notturna orribile tempesta 

 L' animo suo , ma nell' udir quei detti 

 Nuovi provò più disperati affetti. 



45. 



Parlar voleva e non potea , sentiva 



Scorrere un gelo per tutte le membra , 

 E quando il suo messaggio egli finiva, 

 Quando partì, com'uom che si rimembra, 

 Tornando in sé, la sventura accaduta, 

 Gettò un sol grido , poi cadde svenuta. 



46. 



Ombron cbe nella camera vicina 

 Attento stava con orecchie tese, 

 Quando il grido senti della meschina 

 Corse, l'alzò, sul letto la distese,* . 

 Poi nel sentirsi alquanto intenerito 

 Da lei s' allontanò tutto smarrito. 



