162 



gnizione esquisita di agricoltura. » Ed ivi par. 2 

 voi. 6 oraz. 9: « Egli ebbe in grande stima, so- 

 pra ogni altra cagione, la cognizione delle lingue 

 vive, per lo frutto che di segretezza, senza aver 

 ad arrisicar la fé degl'interpreti, trar se ne puote 

 ne'trattamenti che s'hanno co' principi, w 



COLLAZIONARE. Bertini, Risposta a Giovan- 

 Paolo Lucardesi p. 7: » Ella sta tutt'affatto affat- 

 tissimo come fu sci'ilta da lui, eccettuate le can- 

 cellatui*e e gli scorbi, per essersi avuto per via di 

 buoni amici lo stesso originai suo nelle mani, col 

 quale si è potuto collazionare la copia mandatami, 

 che io irti teneva davanti in rispondergli. » 



COJ/nVARE una scienza, unartei una favella ec. 

 Sarà maniera impropria dì dire quando si avrà co- 

 raggio di rifiutare gli esempi seguenti. Alberto Lollio, 

 Prose fior. par. 2 voi. 6 oraz. 5: « Però se Marco 

 Tullio, prinsipe e padre della latina eloquenza, e 

 coU'autorità e coll'esempio si sforzava di persuadere 

 a' suoi cittadini» che si dessero a coltivare ed arric- 

 chire la lingua latina ec. » E poi: « Attendete giorno 

 e notte, o pellegrini ingegni, a coltivarla [la favella 

 italiana) e celebrarla continuo- n — ^ Dati, Pref. gen. 

 alie prose fior: « Tutti i romfani adunque» che eb- 

 bero giudizio, e portarono amore alla patria loro , 

 non solo s'ingegnarono, come s' è detto, di eóUivare 

 la lingua propria, ed in essa scrivere, ma abbolri- 

 l'ono ancora 1' andar mescolando tra esse le voci 

 greche. » — Orazio Rucellai, Prose fior. p. 3 v. 1 

 cicalata 7: « Concìossiacbè poscia che i greéi eb- 

 bero colonie in Asia, vi si coltivò l'eloquenza. » -— 

 Bellini» Buccheieide proemio 1: « Gloria- iannortal 



