197 

 R. 



HAGAZZO. Il non ammettere la potenza dell'uso 

 nelle parole , specialmente se v' ha la san/ione dei 

 buoni scrittori, è il non ammettere ciò eh' è stato 

 sempre in tutte le lingue del mondo, ciò che è, ciò 

 che sarà in perpetuo. Potrebbe su questo particolare 

 farsi quasi, come direbbe il Pulci, un lago di eru^ 

 dizione, incominciando da quel sì riciso testo ora- 

 ziano: Si volet usus — Qiiem penes arhitrium est > 

 et iiis, et norma loquendi; ma noi lo crediamo cosa 

 vana, tanto più che prese in parte a trattare siffatto 

 argomento il barone Giuseppe Manno nella sua bel- 

 l'opera Della fortuna delle parole. 



Una delle voci, su cui l'uso ha mostrato ch'esso 

 vuol ciò che vuole, è stata appunto ragazzo: sicché 

 ha comandato, che dalle fontane della Dora all'ul- 

 timo sasso di Lilibeo ognun creda e dica da oltre 

 a tre secoli, che ragazzo, principalmente in istile 

 familiare e rimesso, è affatto sinonimo di fanciullo 

 o di giovanetto imberbe. E già l'accademia della 

 crusca si è inchinata anch'essa, come savissima , a 

 tanto volere: e con un esempio del severo Salviati 

 ha dichiarato che Ragazzo oggi l'usiamo anche in si- 

 gnificalo di giovanetto sbarbato e di fanciidlo , ed a 

 Ragazzata ha posto l'equivalente latino di pnerilitas. 

 Il perchè noi diremo oggi con tutta propiieià di lin-^ 

 gua ragazzo in significato di fanciullo, o giovanetto 

 sbarbato, non solo col permesso della crusca e del 

 Salviati, ma sì anche coll'autorità de' seguenti esempi 

 parimente di scrittori autorevoli e citati a far testo. 



