211 



che deve mettersi sopra un terreno non segnato da 

 veruna traccia , e deve inoltrarsi traversando lun- 

 ghissimi tratti e foltissime selve senza la scorta di 

 alcun lume, o V indirizzo d'alcuna guida, compren- 

 derete facilmente, che non pure per sentimento di 

 modestia, ma per intima convinzione credo di dover 

 rivolgermi ad implorare da voi quella benigna in- 

 dulgenza , che siete solili lai'gire a chi travaglian-' 

 dosi senza posa per diradare le tenebre sparse dai 

 lunghi anni sulle notizie de' tempi remoti, non 

 raggiunge completamente la sua meta, o non vi per- 

 viene senza qualche inciampo^ 



Tre diverse opere esistono nella biblioteca vati- 

 cana sotto il titolo di Correttorio della Bibbia', delle 

 quali la prima è nel codice 29l{ della serie ottobo- 

 niana, che è membranaceo in quarto, di soli 5i fo- 

 gli scritti a doppie colonne, nel secolo XIV, ed ap- 

 parteneva al duca Gio. Angelo Altemps. Quest'opera 

 contiene le correzioni su tutti i libri che sono nella 

 Volgata, ad eccezione del Salterio, La seconda è nel 

 codice 3466 della serie vaticana, membranaceo in 

 I' quarto, di fogli 158, scritto circa la metà del secolo 

 XIll ; apparteneva al monastero di s. Maria del 

 monte Olivelo; poi venne alle mani del card. An- 

 tonio Carafa, il quale lo lasciò cogli altri suoi li- 

 bri alla vaticana. Questo codice presenta le corre- 

 zioni su tutti i libri del vecchio e del nuovo testa- 

 mento, eccettuato il libro di Baruc, che vi manca. 

 Ma è da avvertire che le note sui libri deutero-ca- 

 nonici dell'antico testamento, cioè sui libri di Tobia, 

 (li (Giuditta, della Sapienza, dell'Ecclesiastico, e dei 

 Maccabei, sono aggiunte da altra mano in tino dui 



