208 

 i sommi suol cittadini. Altro però ò slato V avviso 

 di un uomo in questi studi chiarissimo, cioè di mon- 

 signor Celestino Cavedoni bibliotecario estense. Niu- 

 no avvi certo che stimi piiì di me quel vivente de- 

 coro dell'italiana dottrina: ma se io dicessi di quie- 

 tarmi in tutto alle sue osservazioni contrarie, direi 

 cosa che non è: né io son uso a piaggiar nessuno. 

 Ecco infatti ciò che m'è avviso potersi rispondere 

 alle critiche, le quali egli con assai cortesia, com'è 

 suo uso, ha creduto di opporre al mio Ragiona- 

 mento nel toìno primo degli Opuscoli religiosi lette- 

 vari e morali che si stampano a Modena. 



Non sono io solo colui che fa poco o niun conto 

 della vita di Terenzio che va sotto il nome d' Elio 

 Donato: ma sono quasi tutti i critici che ne hanno 

 parlato fino all'ultimo professor Reinhold, il quale 

 pubblicando nel 1836 in Germania un suo libro 

 col titolo di Annotazioni critiche su Terenzio^ andò 

 anche più oltre : volle cioè che nulla veramente 

 scrivesse Donato intorno a Terenzio, né pure i co- 

 nienti alle commedie, e che tutto ciò che si ha di 

 lui fosse raccolto a voce da' suoi scolari , e dato 

 fuori con alterazioni e mutilazioni. Anzi non pare 

 che ne faccia in fine gran conto, qual d'opera au- 

 tentica, lo stesso monsignor Cavedoni, così valente 

 critico com'egli è: perciocché in un luogo delle sue 

 Osservazioni dice esser probabile che sia di Svetonio: 

 ed io altro, non sapendo né pur egli a chi >:era- 

 mente attribuirla, scrive invece: fautore della vita di 

 Terenzio, chiunque ei fosse. Ed appunto è così; e né 

 egli il sa, né lo so io, né lo sanno molti altri che 

 alcuna cosa stimano l'arte critica. 



