7. XI. 1903. K. O. Elfving. 31 



sebst dort beobachtet \vorden. Es ist mir indessen im letzten 

 Sommer gelungen, imagines dieser Wespe aus iinsrem Faunen- 

 gebiete zii erhalten. Ende Mai fand ich in einer etwa 30-jäh- 

 rigen Lärchenpflanzung (Larix aihirica) nahe der Eisenbahnsta- 

 tion Galitzina im Kirchspiel Mohla ihre Kokongen massenhaft 

 unter der Moosdecke; es fanden sich deren sogar 101 unter 

 einem einzigen Baume. Von diesen schienen doch nur neun 

 lebendig zu sein, die iibrigen waren schon älter und leer. Am 

 2. Juni erschliipften 2 $$, die also die ersten aus unsrem 

 Lande bekannten imagines dieser Art darstellen. — Sonst ist die 

 betreffende Art friiher aus Central- und Nord-Europa, ferner aus 

 Nord-Amerika bekannt und vvurde zuallererst aus Schweden 

 von Dahlbom 1835 unter dem Namen Xe»>ahis leachii be- 

 schrieben. Nirgends soll die Wespe allgemein vorkommen, 

 obgleich ihre Afterraupen ziemlich oft angetroffen worden und 

 sogar mitunter recht schädlich aufgetreten sind.» 



Herr K. O. Elfving gjorde vidare följande meddelande om 

 Aradus cinnamomeus Panz. säsom skadeinsekt pä tali. 



»För Sällskapet ber jag fä framlägga ett exemplar af den 

 hos oss endast säilän anträffade hemipteren Aradus cinnamo- 

 inens Panz., taget den sistlidne maj inom Pällilä kronopark af 

 Mohla socken. 1 Universitetets samlingar föreligga exemplar af 

 a^^ten endast frän Svir och Nurmis (J. Sahlberg), hvarförutom 

 magister B. Poppius meddelat, att han funnit densamma i 

 Kirjavalaks. Huruvida den i själfva verket är sä sällsynt, som 

 de fä fynden synas vidhandengifva, anser jag i högsta grad 

 tvifvelaktigt, utan tror fastmer, att den kan anträffas i mänga 

 delar af landet, blott den sökes a rätt lokal och pä rätt sätt. — 

 Da jag höstsommaren 1901 besökte forstakademin i Eberswalde, 

 blef jag under en exkursion af professor Eckstein uppmärk- 

 samgjord pä artens förekomst i det fria. Prof. Eckstein 

 visade nämligen mig flera växande ungtallar, hvilkas barrdräkt 

 ej var fullkomligt normalt grönfärgad, utan nägot gulnande. 

 Vid närmare undersökning befanns Aradus cinnamomeus när- 



