— 209 — 



76. Tortrix penziana T h n b g. Diss. III (1791) p. 56 tab. 5 f. 1; ^Hb. f. 85; F r o e 1. 

 Enn. Tort. No. 123; T r. VIII p. 186; X. 3 p. 92; D u p. IX tab. 256 f. 1; HS. IV p. 198; 

 f. 117, 118; Hein. p. 56; M i 1 1. Icon. tab. 142 f. 5—7; W a 1 1 g r. Tidskr. 1888 p. 191; 

 diurneana G n. Ind. p. 32. 



(?) V a r. hell an a Gurt. Brit. Entom. III tab. 100; Meyr. p. 540; penziana 

 Wood f. 996; W i 1 k. p. 256 tab. 2 f. 5; Barr. Monthly Mag. XX 1884 p. 243. 



(?) Var. colquhounana Barr. Monthly Mag. XX, 1884 p. 244; Tutt Ent. 

 Rec. VII p. 194; Meyr. p. 541. 



Obige Zusammenstellung der Nomenklatur entspricht der von R e b e 1 s Katalog. M e y r i c k 

 betrachtet die Formen b eil an a Gurt, und colquhounana Butt, als zwei selbständige 

 Arten, erstere nicht gleich der penziana (Hb. f. 85), während 

 W a 1 s i n g h a m alle als Varietäten zu wahlbomiana ziehen 

 möchte. Letzteres ist entschieden unrichtig; die alte, auf dem Fest- 

 land einheimische penziana ist nach dem Bau der Begattungs- 

 organe von wähl bomiana total verschieden , wie ein Blick auf 

 Fig. 19 lehrt: der Uncus ist dick und kurz, an seiner Basis breit, die 

 Analfortsätze sind breit, blattförmig, das Scaphium spitz, gebogen; 

 vor allem aber endigen die Verstärkungsleisten der Valven nicht in j.. ,g 



einem stumpfen, einwärts gebogenen, wulstigen Vorsprung, sondern t^«^"^ penziana, männlicher copuiations- 



^ r . . apparat, völlig entfaltet und entschuppt, 



jede in eine lange, schlanke Spitze, die so nach innen und hinten m Ansicht von der linken seite. ver- 

 gerichtet ist, daß sich beide in der Ruhelage der Valven stark kreuzen. 



Leider standen mir von bellana und colhounana keine Exemplare zu anatomischer Untersuchung zur 

 Verfügung, so daß ich nicht beurteilen kann, ob M e y r i c k mit seiner spezifischen Trennimg 

 recht hat: Ich glaube jedoch nicht, ja ich möchte bellana nicht einmal für eine eines besonderen 

 Namens werte Varietät von penziana halten. Zwischen HS. Fig. 117 und Wood f. 996, welch 

 letztere M e y r i c k als zu bellana gehörig zitiert, kann ich keinen wesentlichen Unterschied 

 sehen; Hb. f. 85 wird von Herrich-Schäffer erklärt ,,als ein $, wie sie fast überall 

 in Deutschland in der Ebene vorkommen", und seine Beschreibung von penziana paßt genau auch 

 auf bellana. Ich gebe in Fig. 52 Taf. X die Abbildung eines kontinentalen (J von penziana, in 

 Fig. 53 die eines englischen $ von bellana aus der Sammlung Walsing h am und kann 

 zwischen beiden nur Unterschiede in der Intensität und Vollständigkeit der Zeichnimgen finden, 

 wie sie innerhalb jeder dieser Formen in viel höherem Grade ganz gewöhnlich sind. Ich fasse 

 darum beide unter dem Namen penziana Thnbg zusammen, bellana Barr, betrachte ich 

 als Synonym. Die Form colquhounana Barr, halte ich für eine interessante Lokal- 

 varietät, nicht für eine eigene Art, doch muß das erst noch durch vergleichend-anatomische Unter- 

 suchung sichergestellt werden. 



Vorderflügel gestreckt, relativ schmal, saumwärts wenig verbreitert, Costa kaum gebogen, 

 Apex gerundet, Saum schräg, schwach gebogen oder fast gestreckt. Spannweite 22 — 27 mm. T a f . X 

 Fig. 5 2 (penziana cJ), 53 (bellana $) 5 0, 5 1 (Var. colquhounana). 



Die Vorderflügel der Stammform sind milchweiß, öfters, besonders bei Höhenexemplaren, 

 mit bläulichem Anhauch, gegen die Basis hin leicht grau oder bräunHchgrau bestäubt; diese Be- 

 stäubung kann sich auch mehr ausbreiten, doch bleibt der Grund immer sehr hell. Die Zeichnungen 

 sind dunkel schwarzbraun bis schwarz, beim $ oft blasser, bräunlich, mit Weiß untermischt und nur 



Zoologie». Heft 54. 27 



