68 



Nota (L). 



La via sicura è indicata dal citato Bailly. u Farmi, 

 scrive egli, les peuples anciens, chinois, chaldéens, 

 ìndiens et egyptiens l'examen de ceux qui ne doi- 

 vent rien qu'à eux-mémes, ou de la nation unique 

 qui seroit la source de la lumiere, appartìcnt à une 

 critique delicate. Il fout rassembler des Iraditions 

 obscures, les éclairer fune par l'autre, et peser les 

 probabililés; en remonlant aux premieres traces de 

 l'astronomie, il faut fixer la date des faits, et com- 

 parer cesfaitsavec le degré de la civilisation, avec 

 le genie du peuple, avant de prononcer qu' il a pu 

 s'élever au mérile de l' invention ». Se nelle mie ri- 

 cerche abbia fedelmente tenuta questa via, i lettori lo 

 potranno giudicare, 



Nola {M). 



« 11 faut distinguer,dans le zodiaque, deux no- 

 tions trés-différentes, quoiqu'on les ait présque tou- 

 jours confondues: 1° la di vision en tei ou tei nom- 

 bre de parties: 2° le choix des fìgures et des déno- 

 minations par lesquelles on a représenté ou désigné 

 les costellations placées sur les divers points de la 

 route de la lune ou du soleil »• 



[LetronnCy Journal des savants'f aout 1839). 



Nota (iV). 



Bailly parlando dei popoli antidiluviani così si 

 esprime: « Avant l'écriture alphabétique, ils [cioè gli 



