77 

 G. C: e non ne abbiamo traccia alcuna nell'astrono- 

 mia antidiluviana. 



Nota (S). 



Parlando Biol delle cognizioni aslronomiche e dei 

 melodi di osservazioni presso la nazione cinese: « On 

 en connait, dice, positivement toute 1' histoirc qui 

 remonte à plus de deux mille ans avant l'ère chré- 

 tienne Elle est rapportèe dans des textes ecrits 

 d'une authenticité indubitable qui sont arrivès jus- 

 qu' à nous. On y voit que depuis cette baule anti- 

 quié les chinois onl cu un système règulier d'ob- 

 servations astronomiques, continuées sans interrup- 

 tion, lequel est reste invariablement lié à leur forme 

 du gouvernement , ainsi qu' à leurs riles , par son 

 usage pour le numération des temps et par les con- 

 séquences astrologiques qu' on dèduìsait. Questo si- 

 stema regolare di osservazioni era poi con tanta re- 

 ligione e con tanto scrupolo conservato e manlenutoy 

 che restò invariabile fino ai nostri tempi : giacche , 

 segue Biot, « les savants missionaires qui ont intro- 

 duit en Chine l'astronomie européenne, vers la fin 

 du seizieme siede de notre ère, durent se confor- 

 mer à une coutume si anciennement établie w. 



Nola {T). 



« En examinant, scrive Bailly, ces trois spheres 

 {Vindianay la persiana , e la greca), on trouve que 

 la sphere indienne n' a aucun rapport avec le deux 

 autres ; mais ces deux-ci ont entre elles des res- 

 semblances qui ne permeltent point de douter 



