79 



dalle relazioni altrui; ma ho voluto in questa espo- 

 sizione iimitai'ini allo mie sole impressioni lasciando 

 ad altra occasione il confrontare i miei cogli altri 

 lisultati. Quel solo che posso dirvi si è, che finora 

 il numero e il successo delle nostre fotografie su- 

 f)cra quello ottenuto dagli altri a noi cogniti, e le 

 conclusioni loro irrefragabilmente combinano colle 

 nostre (18). 



Se però il successo in questa parte ha avuto 

 alcun che di singolare, se ne deve principalmente 

 anche il merito ai sìg. direttore d' Aguilar, al sig. 

 Monserrat, e agli altri miei dotti colleghi spagnuoli, 

 i quali lasciando a me una piena libertà di azione 

 e di disposizione in tutto, non solo mi hanno se- 

 condato in quanto io potei proporre e desiderare, 

 non essendosi essi mai occupati dianzi, di fotogra- 

 fia celeste, ma hanno efficacemente contribuito senza 

 riguardo nò a spese nò a sagrifizi personali di ogni 

 genere per riuscirvi. Disgraziatamente i funesti ru- 

 mori dell'invasione colerica in Valenza, unite a tri- 

 sti notizie domestiche arrivate al direttore, vennero 

 a turbarci al momento di nostra separazione, onde 

 non potè avere luogo un completo congresso astro- 

 nomico, come avevamo proposto di fare, per discu- 

 tere i risultati ottenuti (19). 



A me però resterà sempre impressa la loro cor- 

 tesia e gentilezza verso di me: anzi devo aggiun- 

 gere che non solo i miei colleghi, ma lutti gene- 

 ralmente gli spagnuoli anche i più comuni e del 

 popolo han mostrato per me una sì cordiale affe- 

 zione da dividere meco persino i sentimenti di tri- 

 stezza o di gioia, quasi che lo fossi il solo impe- 



