228 



Nulla ei cura tuttavia , 



Sol r oltraggio ha fìsso in mente , 

 Primo oltraggio ch'uom giammai 

 Fesse al sangue di sua gente. 



Vólto al ciel giustizia implora , 

 Dalla terra un campo chiede, 

 Dall' onor chiede coraggio , 

 E dal padre che '1 congede. 



A sua fresca età non bada , 

 Che a tutela dell'onore 

 De bennato cavaliere 

 Por la vita a tutte 1' ore. 



Di Mudarra il castigliano 

 Giù dal muro uno spadone 

 Stacca vecchio e rugginoso 

 Per la morte del padrone *i. 



E avvisando che gli basti 

 A por termine al suo piato , 

 Pria che al fianco se Io cinga 

 Gli favella tutto irato. — 



Credi , o spada valorosa , 



Che a Mudarra in man tu sia , 

 Che ancor pugni col suo braccio 

 Qual sua fosse 1' onta mia. 



Ben so ceito che t' adonti 



Quasi stessi in mano indegna , 

 Ma temere almen non dèi 

 Che arretrarti ti convegna. 



Forte al pari del tuo acciaro 

 Pugnerò nel mio furore , 

 Quanto il primo sarà fiero 

 Lo secondo tuo signore. 



*i Mudarra bastardo , figliuolo di una moresca , vendicò la morte dei sette 

 infanti di Lara suoi fratelli, troncando il capo a Don Rodrigo loro zio che 

 gli avea traditi. — Vedi le Romanze dei sette Infanti di Lara tradotte dal 

 Berchct. 



