265 



lina, ia cui ho letta l'istoria compendiata dell' università e 

 dell' illustre suo fondatore. In quest' occasione venne diviso 

 un premio in danaro a due studenti del quarto anno di teo- 

 logia che risolvettero egualmente bene un problema teolo- 

 gico proposto prima ad una risoluzione generale 5 poesie poi 

 e musiche senza (ine; equi permettetemi per ultimo che vi 

 trascriva per saggio le ultime righe del rendiconto laliuo in 

 cui è discorso del gran pranzo d'obbligo di simili feste : « con- 

 )) cluserunt solemnitatem epulae lautae per titulatum Domi- 

 » num Rectorem magnificum datae , ac prò 120 hospitibus 

 » praeparatae. Inter prandialislaetitiae defluxum , idem Rector 

 » assurgens, prò more gentis , levato poculo, vovit lingua 

 » uationali vitam et incolumitatem Suae Majestati Sacratis- 

 )) simae feliciter regnauti ; Suae Serenitati Archi-Duci Pala- 

 » tino , totique augustae Domui Austriacae; Excellenlissimo 

 » Domino universitati Praesidi , Corniti Antonio Cziraky 

 )) ( segue la litania dei toast senza fine, e per ultimo ); toti 

 )» liberae Regiae civitati Pestiensi ,• cunctis omnis dignitatis 

 1) et ordinis Dominis hospitibus 5 denique celeberrimae uni- 

 » versi tati Pestiensi , et omnibus ejus in genere membris. 

 » Tandem Carmen hungaricum ; Oromdal à Pesti Kir. Mag- 

 » jar Egyetern Ketszàzados iinnepére per alumnatum har- 

 » mouico cantu , accordante musica , sub prandio recitatum 

 » hocque momento inter convivas dislributum ad hilaritatem. 

 ì) diei non parum contulit. » 



E giacché abbiamo scritto un po' di latino ungarese, per- 

 donatemi se vi ripeto qui ciò che voi sapete molto meglio 

 di me , parlarsi cioè la lingua latina con molta facilità , e 

 trovarsi qua e là negli uffizii persone che la parlano con 

 molta speditezza, vantaggio grandissimo per il forestiero che 

 non conosce l'ungarese ed il tedesco, tre lingue che si par- 

 lano generalmente in Ungheria 5 e v'assicuro che mi sorprese 

 aggradevolmente l'udire per la prima volta a parlare latino 

 dagli albergatori , portinai , postiglioni e simili , e leggere 

 anche gazzette latine , di cui voglio trascrivervi per saggio 

 alcune righe, avendone portate meco alcuni numeri ; Poso- 



11 



