497 



poi lo svelarglielo quando sarà in grado di soffrire il nuovo 

 colpo. Figuratevi che la mia casa è angustissima, mia moglie, 

 di un naturale timido ed apprensivo, lia un bambino al petto. 

 Pazienza, Dio vuol cosi, e Dio mi conceda di veder salvo 

 quest'uomo e contribuisca colla mia assistenza. 



Di cose letterarie non vi parlo più. Corre il terzo mese 

 dacché debbo supplire provvisoriamente al ministero delle 

 finanze della repubblica. La mia fatica è immensa, e l'aver 

 trovato un ritaglio di tempo per iscrivere a voi, credetelo, 

 è un prodigio. Spero dì esser liberato dal grave peso. Addio 



Li 2 settembre 1798. 



// vostro Amico DE ROSSI. 



Roma, 26 brumale anno VII. 18 novembre 1798 V- S. 



Amicò 



Forse potrò fra breve aver più òzio per rispondervi ,• forse 

 il mio ministero delle finanze agonizza, e ne sarò liberato. 

 Con simile soma indosso è impossibile che pensi a cose 

 letterarie. 



Riguardo a Bertela non so cosa dirvene. Incominciò la sua 

 carriera fra gli Olivetani, poi si smonacò, e la sua carriera 

 ini è affatto ignota. A dirvela, il suo stile lezioso non mi piace, 

 le sue favole mi paiono così povere d'invenzione che nulla 

 più, il suo scrivere italiano in prosa aflettatissimo. Le sue 

 traduzioni dal tedesco sono le cose nligliori. L'udii improvvisare 

 una volta debolmente. 



Il plico se lo dirigete a me come ministro di finanze mi 

 verrebbe franco. Il dubbio è se io all'arrivo del plico sarò 

 più ministro delle finanze, che credo di no. Azzardate non 

 ostante un piego di due copie, che alla peggio lo pagherò. 



