22 



DIALOGO 



tta uno Opaanuofo e uu Utafiauo 



^Oyyra alcune parti della poesia castigliana. 



S. Possibile che vi arrischiate a pronunziare un' eresia 

 letteraria qual è quella che vi è sfuggita ? — Come ! Il 

 divino Juan Melendez Valdes, della cui amicizia mi/ van- 

 terò sempre fin eh' io viva , sarebbe secondo voi un inge- 

 gno mediocre , un poeta da tenersi in conto di dozzinale ? 

 /. Mi guardi il cielo dal voler temerariamente gmdicare 

 di una materia , in cui so di essere incompetente , e soprat- 

 tutto dall' offender voi offendendo la memoria di quel vostro 

 venerato amico ; ma permettete che per mia istruzione io 

 vi dica liberamente quello che penso, e vi sarò grato se 

 vorrete raddrizzare le mie idee a mano a mano che mi 

 vedrete uscire del seminato. 



S. Io mi sono già accorto dai discorsi che abbiamo in- 

 sieme tenuti che non siete affatto digiuno delle cose no- 

 stre , e vi ho trovato in altri soggetti assai più ragionevole 

 che generalmente non sono gli stranieri verso la mia na-i 

 zione. Epperò dite pm^e quel che vi piace che io non vi 

 accagionerò dei giudizi torti che porterete sulla letteratura 

 spagnuola, ma gli attribuirò a quel pregiudizio che regna 

 in quasi tutte le menti di porre la propria letteratura al 

 di sopra di ogni altra , conculcando quelle degli altri po- 

 poli, quasi indegne di stare in paragone con la nostra. 



/. Per poco che riflettiate su questo difetto generale, 

 vedrete che la cosa non può essere altramente. Ciasche- 

 duno apprezza ciò che maggiormente conosce e ciò che 



