34 



da farsi perdonare il furto e da ricavarne grandissima lode 

 come d' opera originale. 



S. Ciò che mi dite dei Tedeschi mi dimostra che prima 

 di entrare in questa discussione avrei dovuto interrogarvi 

 se siate classico o romantico, sebbene sia da presumersi 

 e dall'essere voi stato allevato in Italia e da certe opinioni 

 teste manifestate, che dovete appartenere ai partigiani del 

 classicismo. 



/. V ingannate a partito , signore , se credete che le 

 opinioni o i pregiudizi! delle scuole mi dirigano nelle mie 

 affezioni letterarie. In questo mi lascio guidare dal senti- 

 mento del bello che è in noi innato e dall' educazione e 

 dallo studio accresciuto : e se ho da dirla , giudico assai 

 più secondo il cuore che non secondo la mente. — Se do- 

 vessi prendere un nome per indicare l'opinione che seguo 

 mi chiamerei eclettico, cioè non solamente classico e ro- 

 mantico ad un tempo , ma amico d' ogni genere di lette- 

 ratura , qualunque sia la sua appellazione , purché ci trovi 

 quel bello che rapisce , che accende , che commuove e che 

 non è privilegio di un popolo o di un paese , ma si trova 

 sparso per tutta la natura. Nello stesso modo che ammiro 

 un bel quadro di scuola italiana , rimango estatico dinanzi 

 una Madonna del vostro Murillo , e a quella guisa che mi 

 compiaccio nel vedere una perfetta imitazione della na- 

 tura in una pittura fiamminga , fo le mie delizie di una 

 marina o di un paesello inglese. Da buon' ora ho rotte le 

 pastoie delle arti poetiche che ci vorrebbero condannare 

 ad ima perpetua e sterile imitazione dei classici greci e 

 latini. La vera arte poetica è la natura studiata e discussa 

 con quella ragione che fa dell' uomo il primo degli esseri 

 creati. Quindi io sono sincero ammiratore di quegli stessi 

 Tedeschi che sono i più zelanti difensori del vostro teatro ; 

 venero Goethe e Schiller , e soprattutto il primo dei dram- 

 maturgi moderni l'impareggiabile, ma pur troppo strano, 



