487 



a vedersi, e conoscere alcuno degli uomini, cbe meritano di 

 essere conosciuti. Per la prima parte la appoggio al conte di 

 Harrache, come più libero: per la seconda a voi, come più 

 adatto ; e spero , ch'ella sarà tanto contenta di fare la cono- 

 scenza vostra , quanto voi lo sarete di veder da vicino una donna, 

 che primeggia tra le poche donne italiane, che sentano lettere. 

 Sarebbe un gran bene, che la metteste in contatto colla Dio- 

 data valentissima; fatele pur sentire, che questa ha tra i suoi 

 adoratori Ippolito Pinderaonte, come ebbe Cesarotti, e quanto 

 v'ebbe di migliore negli Stati Veneti. Non vi dico di più ; af- 

 fido questa dama , che io venerai sempre da 25 anni in qua, 

 all'amicizia vostra, ed a questa raccomandandomi, ed alla me- 

 moria vostra, con tutta l'anima mi dico 



Cosa prostra — Bossi. 



Lrrassi cariss. 



Milano 9 agosto 1817. 



Io non vi risposi subito dopo ricevuto il vostro libro ( che 

 ricevetti prontamente, e del quale di tutto cuore vi ringrazio), 

 perchè voleva in pari tempo rendervi conto della sua presen- 

 tazione all'Istituto , e del conto che se ne sarebbe reso nella 

 Biblioteca Italiana. Ma che volete? Il vostro libro non è giunto 

 mai all'Istituto , se non vi è giunto clandestinamente , che non 

 credo. Il libro piacque a me, ed a vari, che lo giudicarono 

 un buon lavoro ; ma altri nel frattempo gridarono la croce contro 

 quell'opera, che parve loro empia, scandalosa, offensiva delle 

 italiane orecchie , perchè la reputarono piena di francesismi. 

 Io avea già scritto mezzo l'articolo, che vi destinava nella Bi- 

 blioteca , e mi rimasi col mio lavoro tra le mani , come uomo 

 che non sa più la strada dove andare. A voi dico tutto: lascio 

 passare questo primo furore , e poi comincio dall'inserire quasi 

 per intiero la vostra bella prefazione, dico qualche cosa del 

 Dizionario , che non è suscettibile d'analisi , e scaso la neces- 



