stìiri cbe li contornano , rimangoft quasi in aria isolati ; il qual 

 modo appropriò si bene il Bartoli {^Ricreazione del Savio^ al 

 fiore del tulipano ritto j svelto e cóme campato in aria *i. Ma 

 quante mai di queste voci a novelli usi rivolte , non s' incon- 

 tran nelle opere Bartoliane ! E per recarne qualcbe esempio f 

 di comune uso è il verbo accecare, ma non è già comune lo 

 adoperarlo che fa il Bartoli in proposito di quel Sacerdote, il 

 quale avendo scritto col carbone sul muro del carcere la sua 

 professione di fede , era confortato perchè cancelli e acciechi 

 quelle parole (Inghilterra lib. iv. e. 5.J,- or qui V accecare mi 

 rende l'idea di quel riempier che si fa i vani delle lettere, sì 

 che si veda bensì, ma non si legga lo scritto. Dicasi lo stesso 

 del verbo accennare , che detto di una fabbrica , la quale è in 

 atto di accennar verso terra (Italia Hb. i. e. ii.J, non è al- 

 tro che il chinato della carisenda di Dante (Inf. 3i. v. iBy.). 

 E quel gliene attraversò le prime parole (Inghilt. lib. v. e. 9.^ 

 quanto ben non esprime lo strozzare che si fa ad uno le pa- 

 role in bocca ! Si dice tuttodì il suggellar di una lettera o di 

 un piego ; ma come non è nuovo e vero l'usarlo che fa il Bar- 

 toli in modo traslato parlando del P. Cornelio (ib. e. 6.) che 

 cerco, e quasi colto dalle spie di Lisabetta , fu presto a git- 

 tarsi nel nascondiglio sotterra e suggellarvisi dentro ,• e delle 

 donne Cinesi , le quali vanno per la città in seggia , poco men 

 che non dissi suggellatevi dentro (Cina lib. i. § 16.). Tutti 

 diranno che uno seppe liberarsi , ma il solo Bartoli dirà 

 del Borgia che seppe redimersi da una tribolazione (Fila lib. 

 III. e. 8.J. Lo spremere è verbo di uso frequente ; ma non è 

 già frequente l'usarlo che fa il Bartoli nel senso di strappare 

 un segreto dalla bocca di chicchessia; eccone il luogo (Ingliil. 

 lib. IV. e. I Z.) : condotti a ratificar le spontanee confes- 

 sioni, lo spremutone a braccia di tormentatori. Che di più 

 usuale del verbo andare ? Ma in questo andar in parole per 

 in questo dire (ibid. e. 40 ci trovo qual cosa di singolare che 

 assai mi piace; ed è pur singolare l'uso del verbo gittare ia 



*i Lo ripetè nel lib. 1. § 4^ t^^^l* Cina, dove disse dei Cinesi scultori, che 

 traggono maraviglie di lavori traforati, e fiori campati in aria. 



