224 



lito ad un giusto fine. Ha egli con ciò rilevato non avere il 

 genio, in fatto di lettere principalmente, d'uopo di mediazione 

 di principe. Ha egli per via di robusto abozzo sviluppato un 

 fatto, che dentro covava un tal principio; Torquato Tasso 

 adunque vittima di Alfonso d'Este, di quegli appunto cre- 

 duto alimento necessario al proprio genio, era il fatto scelto 

 a trattarsi , l'epoca del quale doveva essere ampiamente svolta, 

 mentre dallo studio di questa potevano rinveuirsi i necessarii 

 elementi ad ottenere più completo un carattere quale è quello 

 di Torquato, non trattato dal Nota che a cenni. L' idea do- 

 minante poi del fatto medesimo doveva esser quella di degna- 

 mente rivendicarlo per quanto la storica verità il consentiva. 

 Quale conseguenza dovesse derivarne il dissi. A tuttociò non 

 pensò né punto né poco Goethe mentre pare, come altri già 

 osservò, abbia egli scritto il suo dramma nello interesse di 

 Alfonso, e suoi pari. Del suo Tasso non abbiam sviluppata che 

 la passione; da ogni altro lato è falso. Non gli muoverò ac- 

 cusa d'averlo dipinto troppo meditabondo, sapendo noi essere 

 stato a' suoi verd'anni molto occupato a platonici studii. Goe- 

 the sapeva benissimo che sotto il cielo d'Italia, al secolo 16 

 le anime erano più ardenti, che freddamente calcolatrici. E 

 non fece Tasso partecipe di tale ardore. Gli fu male apposta 

 una quasi perfetta, e collegiale ignoranza di convenienze so- 

 ciali. Sarebbe questa una prerogativa de' pensatori e poeti del 

 Nord? Gred' io fosse tutt' altro il Tasso. Bello della persona, 

 ardito ne' modi, atto a convincere: d'animo espansivo, confi- 

 dente, irascibile, amante e amato, prode di senno e di ma- 

 no, eguale perfettamente al suo secolo ; non altrimenti doveva 

 presentarsi all'immaginazione del Goethe. Fu questi co' suoi 

 nemici indulgente. Ha svisato il carattere d'Alfonso per intero, 

 e ci diede in Antonio un perfetto cortigiano a caratterizzare al- 

 quanto l'epoca. E a tale fu indulgente a voler quasi persua- 

 dere il Tasso medesimo, la perfidia, l'audacia, il raggiro di 

 quella corte tutto essere chimerico, o tutto procedere dalla 

 disordinata, e offesa sua mente. Questi errori, già da altri 

 pure accennati , li ripeto a rinfacciare al Goethe un delitto 

 di mala fede. Per verità pare impossibile , come 1' autore del 



