225 



GiJtz ai Berlikingeu non abbia inteso a scopo migliore ^ es- 

 sendo quasi indulti a credere aver voluto provare cbe lliomme 

 n'est poinl né povr élre Ulve: (atto 2, scena i). Queste parole 

 per altro son pronunciate innanzi Eleonora. Era dessa pel Tasso 

 cieco d'amore, oggetto di troppo entusiasmo, e troppo elevato 

 a' suoi sguardi , perchè egli dovesse esitare a prostituire , in 

 grazia sua, ad un principe suo fratello la più sublime delle 

 facoltà morali. E una prova di quanto poca cosa si credesse in- 

 nanzi la medesima, lo manifesta nella stessa scena, dove dice; 

 Je te vis, et rentrant en moi mente; plein de honle , fappris 

 a connakre ce qui dtait elicne de. tous mes -vceux. Dirò insomma 

 come dal corso del dramma del Goethe apparisca aver egli non 

 male interpretato il secolo 16; ma non compreso una posterità 

 che è convinta, e più si convincerà che i secoli non succedono 

 a ripetersi 1' un 1' altro. Onde, poiché la giustizia del tempo è 

 venuta, Alfonso (sfuggito all'obblio) non sarà da popoli ven- 

 turi altramente che da presenti giudicato, intanto che Tor- 

 quato, finché cuori gentili palpiteranno, sarà mai sempre l'or- 

 goglio e la gloria tra le più care di quella terra ove fu cinto 

 della corona de' martiri. 



Giovanni Vico. 



