251 



gli concedeva. Ed il poeta , che di nulla sospettava , acconsen- 

 tendovi di molto buon grado y trasse quindi una maligna in- 

 fermità , per essere il pallio stesso portatore di potente veleno 

 che lo condusse alla tomba in Ancira. Queste sue non mai in- 

 terrotte cure danno luogo a credere che l'infelice sia morto , 

 senza aver potuto far cadere le cento teste, né tagliare i capelli 

 della fronte alle cento altre dei Benou-Asad , prezzo eh' egli 

 aveva stabilito con giuramento al sangue di suo padre. 



Ecco come egli stesso parla a pag. 34 35 della sua infermità 

 e dello stato misero a cui lo aveva l'idotto : 



O miei amici ( dissi ) , accostatevi all' antica abitazione in Asas : ma ahi ! ciò diss' 

 io invano. 



Oh! se gli uomini di quesia abitazione ancora vi fossero, siccome altre volte ve- 

 demmo , avrei ben io con loro <lo\ e dormire nel meriggio , dove riposarmi dopo 

 viaggio notturno. 



Ruine deserte , deh ! non ricusate di riconoscermi , io sono quel desso che voi ve- 

 deste in quelle notti quando la tribù si soffermò in Gaul ed in Alas. 



Se ora passo insonni tutte le ore della notte , solo inclinando il capo come se 

 io dormir volessi ; 



Se ritorno ora all' antico mio malore , che in fin di notte m' aggrava 1' animo ; 

 se temo ora che il mio male , fatto recidivo , non i-incrudelisca , 



Oh! quante volte non corsi io all' infelice oppresso e ne scacciai colla mia spada 

 gli assalitori , si che egli si confortò ! 



Quante volte non uscii la sera ben foggiato della persona, grtto a candide fan- 

 ciulle , morliide di pelle ! 



Io mi rammento siccome esse tal rispondevano alla mia voce , quando l'udivano 

 q;ial giovane camela si rivolge alla voce di bianco emissario : 



Perchè esse non amano il povero di ricchezze , né a cui spunta la canizie o 

 cui l'età incurva. 



Allora io non temeva 1' afflizione che ora mi strazia , ridotto , come or sono , a 

 non potermi alzare , o vestir l'abito. 



Oh ! fosse pur tale 1' anima mia , che in un momento tutta si spegnesse ! ma 

 questa è anima che si consuma a sorsi a sorsi. 



Mi fu rapita la sanità da tale piaga sanguigna , che forse la morte clte mi so- 

 vrasta mi apporterà più leggieri sciagure. 



Già venne Tamraah dalla sua rùnota terra per vestirmi un pallio più cattivo di 

 quello ch'egli indossa ; 



Ma ( mi conforto col pensiero ) che talvolta a miseria segue ricchezza , lunga 

 vita e godimento a canizie. 



In questo tempo, in Ancira stessa alla vista di una tomba 

 di principessa straniera ivi sepolta alle falde del nionte Asìb^ 

 pronunciò pure questi due versi : 



