233 



Varie notizie genealogiche , molti fatti d'armi tra gli uomini 

 di quei deserti ci fanno riguardare queste poesie siccome som- 

 mamente utili per rischiarire la storia araba oscurissima tut- 

 tavia per quello che riguarda le età che precedettero l'islamismo. 

 Ma niente c'insegnano esse per la storia delle altre nazioni ; la 

 quale , a giudicare dal Corano , era in quei tempi così profon- 

 damente ignorata in Arabia , che Maometto dovendo scorrere 

 pei secoli passati, anche fuori della sua nazione , per compro- 

 vare a' suoi seguaci la bontà della sua dottrina sovra ogni altra 

 dei tempi antichi , finse tanti fatti , e ne deturpò tanti altri , 

 che un solo , tra i tanti oppositori che incontrò il suo Corano, 

 meazanamente dotto dell'antica storia , avrebbe potuto smentirgli 

 molte poetiche invenzioni. 



Ma il Corano , le Moallake , il Divano dei sei poeti e tanti 

 altri scritti di questo genere sono e saranno sempre i fonti 

 classici, ai quali dovrà attingere colui a cui stia a cuore di di- 

 ventare dotto nella lingua e nella letteratura araba. E però 

 ogni cura posta nella pubblicazione e nella illustrazione di 

 questi antichi monumenti , ogni studio per renderli ad utilità 

 altrui vogliono essere coronati di grata riconoscenza , segnata- 

 mente dove questo studio e questa cura sono di un maestro 

 in questa parte , qual è il barone de Slane. 



A. 



