408 

 dalla verità , ove sì abbia riguardo al prodotto della mede- 

 sima; imperciocché, liberate le città dall' imposizione per- 

 sonale , questa cadeva per certo specialmente sugli schiavi 

 rurali e sui coloni : e siccome il padrone aveva a pagai'la 

 pei medesimi insieme ai tributi del fondo . può venire in 

 certa maniera considerata come un aumento alla imposi- 

 zione prediale. Solo è necessario osservare : primo , che 

 alla capitazione umana originariamente erano soggette an- 

 che le città; secondo, che anche alla campagna essa era 

 peso personale dei coloni , e dal padrone del fondo ne era 

 soltanto anticipata la soluzione. 



i6. Affatto altra via segue Gibbon '■•5o. Anche secondo 

 lui non esisteva che una sola capitazione , ma questa era 

 ad un tempo personale e prediale; in apparenza cioè era 

 una imposizione personale , ma in effetto una imposizione 

 terrena , con ciò sia che non aveva per base vere persone , 

 ma persone ideali, determinate da una certa quantità di 

 terreno ; onde un ricco rapresentava in sé solo pii^i capi ; 

 mentre molti poveri foi-mavano un capo solo. Se poi que- 

 sta distribuzione artificiale fosse introdotta ad arte od a 

 caso , lascia egli indeciso. — E chiaro che tale spiegazione 

 è imaginaria, ed inventata solo per non dipartirsi dal 

 falso supposto , che la voce capitatio non possa avere che 

 una sola significazione. Non ha egli neppure tentato di ap- 

 poggiare con legitime autorità la sua opinione ; ed impos- 

 sibile difatti sarebbe porla con esse d' accordo , sebbene 

 anche a lui non sieno mancati seguaci *5i. 



*5o Gibbons, History Chap. 17. Nella sostanza è la stessa l'opinione di Dubos, 

 Monarchie franqaise , Lwr. J, chap. la ; imperciocché sebbene egli chiami questa 

 una semplice imposizione personale , dice che molti poveri non pagavano che per 

 una sola persona , ed un ricco per molte. Solo in questo differiscono , che Gibbon 

 tiene per sola questa male spiegata capitazione , mentre all'incontro Dubos am- 

 mette inoltre una vera e propriamente detta imposizione prediale. 



*5i L'opinione di Gibbon viene pienamente seguita da Naudet, des changemens... 

 de l'administration de Vempìre romain sous les règnes de Diocletien etc, T. IJ-, 



