485 



5." Moltiplicare indirettamente nella legislazione e special- 

 mente nella pubblica opinione gli ostacoli e le censure riguardo 

 ai matrimoniì troppo precoci e sconsigliati, massime tra persone 

 indigenti od indisposte. 



6." Incoraggiare finalmente quelle abitudini che fanno con- 

 siderare la previdenza come un punto d' onore , come per 

 esempio avviene nella Svizzera, dove i giovani si astengono 

 generalmente dal matrimonio, fin tanto che non si abbiano 

 guadagnato un corredo, raccozzato un peculio, procacciato uno 

 stato. 



Quantunque questi consigli siano particolarmente applicabili 

 all'Irlanda, tuttavia noi li abbiamo voluto riferire, perchè po- 

 trebbero per avventura anche giovare per que' luoghi , dove 

 si soffre qualcuna delle stesse miserie sociali. Intanto ciascuno 

 ha potuto avvertire , che le consigliate misure sarebbero sem- 

 pre più atte a migliorare le sorti dell'Irlanda di quel che noi 

 fossero i canti de' suoi menestrelli , come altrove lo sarebbero 

 più di quel che noi siano le teorie degli utopisti. 



L'imaginazione frattanto , che era stata fino a questo punto 

 costernata dalle calamità dell'Irlanda, e della Scozia, viene ora 

 a rallegrarsi nella contemplazione del bel cielo d' Italia , dove 

 il Sismondi la trasporta. 



E sebbene il Sismondi sembrasse da principio trovare nella 

 natura fisica e morale dei Toscani alcune rassomiglianze che 

 potevano farne compassionar la condizione, come compassiona 

 quella degli Irlandesi ; egli non tarda però molto a scorgere 

 tra gli uni e gli altri una grande differenza in ciò specialmente, 

 che nell'Irlanda la classe più miserabile si è quella dei contadi- 

 ni, quando invece nella Toscana la vera miseria si trova sol- 

 tanto negli abitanti delle città. 



Infatti nella Toscana gli abitanti delle campagne tuttoché 

 possessori soltanto di una strettissima fortuna, pure si godono 

 di tutte quelle contentezze , di tutta quella sicurezza , di tutto 

 quell'amore alla vita, che il lavoro proporzionatamente, e 

 costantemente ricompensato suole quasi sempre immancabil- 

 mente compartire. — Sicuramente questi saranno i frutti che 

 nella Toscana han lasciato le buone dottrine iiiscsnale fino dnl 



