501 



libero di questa vita, parmi che dobbiate voi tutti ralle- 

 grarvi, come di felicità che mi sopravvenga. 



u8 Se gli trovava accanto un certo Apollodoro^ a lui molto 

 affezionato, per altro uomo semplice, il quale gli disse: In 

 niuna guisa , o Socrate , posso io comportare di vederti in- 

 giustamente condannato. E Socrate careggiandolo gli ris- 

 pose: Amatissimo Apollodoro, e vorresti vedermi piuttosto 

 giustamente che ingiustamente condannato ? E in questo dire 



39 sorrise. Narrasi parimente che vedendo passare Anito, cosi 

 dicesse: Gotest'uomo ora si gonfia, come se abbia condotta 

 a fine una grande e bella impresa nell' avermi fatto condan- 

 nare ; e questo perchè io scorgendolo riputato degno de' 

 sommi onori nella città, gli consigliai che non conveniva al- 

 levare il figliuolo all' arte del conciatore. Misero ! par eh' 

 ei non conosca che di noi due chi ha fatte cose più gio- 



3o vevoli e più belle per tutte le età, quegli è vincitore. Non- 

 dimeno , egli soggiunse, poiché Omero attribuì ad alcuni 

 nel finir della lor vita la prescienza delle cose future, vo- 

 glio anch' io far un po' di vaticinio. Avendo io già conversato 

 alquanto col figliuolo d'Anito, giudicai che fosse d'animo 

 non ignobile, tal che preveggo che non si rimarrà al servile 

 esercizio, a cui lo volle il padre destinato, ma per non 

 aver alcuno che ne prenda cura diligente , sarà per ca- 

 dere in qualche brutta passione, e progredii'à anzi più 



3i oltre nella malvagità. Né andò già fallito nel suo pronostico; 

 che il giovane addatosi al vino, né dì, né notte si ristette 

 dal bere, ed all' ultimo non riuscì buono a nulla, uè per 

 la patria, né per gli amici, né per se medesimo, fluito 

 pure e per la malvagia educazione del figliuolo , e per la 



Sa sua demenza è tuttavia infame anche dopo morte. — Ma 

 Socrate per quel suo magnificarsi in tribunale , attiratasi 

 r invidia , fece che i giudici tanto più lo condannarono. 

 Io son quindi d' avviso che conseguito abbia un felice de- 

 stino ; perocché cessò egli quella parte di vita che è più 



33 travagliosa, ed incontrò la più spedita delle morii. Fece pur 

 'conoscere la fortezza dell' animo suo; Perchè stabilito cliu 

 egli ebbe, esserper lui la naorte preferibile alla vita, come 



