Letteratura — Dei drammi di Vitior Ugo. 



Articolo Teiizo 



Maria Tudor *i. 



Quando la storia accusando Maria d'Inghilterra d'animo cru- 

 dele, si tace d'altre colpe meno insolite al debol sesso : dopo 

 che David Hume si poco indulgente a quelli, che i protestanti 

 chiaman Papisti, accusata avendo d'ostinazione, di bacchetto- 

 neria, di violenza, di malignità, di ferocia, e di tirannici modi 

 questa fiera Cattolica, s'astenne dall' infamarne colla taccia di 

 disonestà i costumi: dopo ciò, dico, che un poeta drammatico 

 volendo dipingere una donna dissoluta, e crudele nella libidine, 



*I Nel secondo articolo sulla stessa materia ( Distribuzione prima di set 

 tembre), oltre certe piccole mende tipograficbe , che qualunaue lettore «aura 

 neon „ ,., ,,,„, ^„^„^^._ ^^^ ^^^ ^^,^ ^ _ '^^^^Ji^ ^^^^ ^ e a 



Ugo Cappato con dopp.a p , corsero i seguenti errori più -^ravi. 

 Pag. 5ia. lin. la. 



non che fogliano dissimulare 



Pag. 5i3 lin, 14 ,5. 

 11 debito onore alla gentilezza e ge- 

 uen.sità francese non dimenticò 

 di tributar loro. 



Ivi lin. 21. 

 Che non saprei invece 



Ivi lin. 25. 

 Sapientissima fra le antiche assemblee 



Pag. 5 14. lin. 14. 

 L' impossibilità del suo disegno 



Ivi lin. 20. 

 1 difetti f/e//' autore consentiti 



Pag- 517.. lin. 20. 



Già questa considerandosi d'averlo 

 vinto 



CoKEEGCJ 



non che vogliano dissimulare 



Il debito onore alla jjcntilezza e ge- 

 nerosità de' Francesi non dimtu- 

 ticò di tributar loro. 



Che non saprei invero 



Sapientissima fra le italiche assemblee 



L' i/nprobabilità del suo disegno 



1 difetti dall' autore consentiti 



Già questa confidandosi d' averlo, 

 vinto 



e questo considerandosi , per confidandosi è quello fra tutti che più mi dia pena. 



