15 



più nobile ed armonioso : e 1' incanto de' carmi è tale , che da 

 niana prosaica ingenuità può venir riscattato. Qual ragion adun- 

 que, ripeto , fu sì potente nel senno di Vittor Ugo da farlo 

 discendere dall' altezza del verso , a quella che Lord Byrou 

 chiamava /' umile prosa ; a strapparsi egli stesso dal ciine una 

 cosi bella fronda del suo lauro poetico? Spirito forse di novità? 

 Orgoglio di provare come il bello dell' opere sue non risiede 

 ne' panni , bensì nel corpo e nelle viscere di quelle ,• e come 

 spogliate d' ogni esterno ornamento , elleno son pur sempre 

 ricche d'alti sensi , e di caldissimi affetti ? Volle egli forse mo- 

 strare a nudo i suoi pensieri, e come altre volte espose al 

 pubblico i propri! parti vestiti di floride polpe , mostrarli ora 

 scarnati , con ossa , nervi , ed arterie allo scoperto , come la 

 statua dell' Apostolo che fu tratto 



Della vagina delle membra sue 



che il viaggiatore contempla dietro il coro del duomo di Milano? 

 Avvisò egli , facendo così , ad esser meglio inteso da tutte le 

 classi di persone ? Ma 1' evidenza del bello e del vero ha forza 

 di farsi sentire anche da quelli che male il comprendono : e 

 se le tragedie italiane dettate nel più alto stile sono efficaci a 

 muovere un'intera moltitudine composta d'ogni generazione di 

 spettatori, i quali tutti,. tranne quelli di poche provincie, par- 

 lano un dialetto dalla lìngua che si scrive assai lontano , quanto 

 più facilmente non intenderà i più sublimi versi francesi l'udi- 

 torio della colta Parigi , e dell' altre non forse men colte fran- 

 cesi città ? Quando mai si dolsero Gorneille , Racine e Voltaire 

 di non esser intesi dal pubblico ? 



Io non mi darò vanto d' indovinare i segreti motivi del Poeta 

 francese : e lunge da me il supporne di quelli meno onorevoli 

 a un sì chiaro nome. Dirò soltanto che il difetto del verso ne' 

 suoi ultimi tre drammi si è forse , se non la sola , la principal 

 cagione, che altri giudicollì assai men belli de' primi, e si cre- 

 dette vedere nella sua carriera drammatica quel processo retro- 

 grado, che noi davvero scorgere non vi sappiamo. 



C. M. 



