18 



ghiera, non una lacrima, l'anelo suo petto non manda un solo 

 di quei gridi d.' angoscia che destano la pietà perfin nell'animo 

 dei tiranni e son possenti talora ad ammollirne la volontà, ad 

 attutarne l'ira. E son pur queste l'armi più efficaci e possenti 

 che alla bellezza ha conceduto Iddio. Ma essa invece prorompe 

 di lancio in rampogne altere e disdegnose , sputa morale a ri- 

 bocco , ed intuonando un profetico dics irae dies illa^ pare che 

 quasi lieta si rassegni al suo fato, presaga internamente di futura 

 vendetta. 



Nelle due seguenti novelle 1' autore ci narra storie pietose 

 del pa-o e commoventi ; sono scene domestiche di tempi cor- 

 renti o vicini a noi, e più semplice ancora e piana n'è l'ordi- 

 tura. Noi tralasciamo di farne il sunto perchè in tal sorta di 

 produzioni, delibato così il sapore della novità, vien diminuito 

 il piacere in chi legge. Solo d' una cosa vorremmo avvertito 

 r autore , ed è ; che quando il novellatore non fa fondamento 

 nella complicazione del nodo e nell' incalzarsi degli eventi per 

 cattivare l'attenzion nostra, allora gli è mestieri, per vestire di 

 più possente incanto la sua narrazione, di farci assistere a tutte 

 le interne rivoluzioni del core , impiegando con diligente accu- 

 ratezza tutte quelle tinte e mezze tinte che meglio tornano a 

 ritrarre le varie gradazioni del pensiero e degli alFetti. Così una 

 pagina di Sterne più ne commove ed attrae che non tutti i 

 volumi delle mille ed una notte. La qual cosa non diremo che 

 abbia interamente omesso l'anonimo nostro , ma stimlam pure 

 incomplete le sue pitture, e troppo spesso ne paiono sfumanti 

 soverchio, anzi che vive. 



La lìngua usata dall' autore di queste novelle può dirsi in 

 generale di buona lega : flessibile e disinvolto lo stile. Notammo 

 per altro alcune poche locuzioni che ne sembrano peccanti, come 

 p. e. inferocire il carnefice. Quel verbo inferocire in senso attivo , 

 per render feroce, aizzare alla ferocia , crediamo che suonerà 

 male a chi ha sapore di buona lingua 5 alcune altre ne parvero 

 triviali di troppo, ma, lo ripetiamo, esse son poche, e per 

 quelle non può l'autore venir fraudato della debita laude. 



Ora se per compire all' ufficio di critico noi fummo tratti a 

 spigolare più minutamente, che non divisavamo, quelle mende 



